Akasaka, Paulownia Plantation – Utagawa Hiroshige

Akasaka, Paulownia Plantation   Utagawa Hiroshige

Στους πρόποδες του υψομέτρου του Sannodayti, στις όχθες μιας μακράς λίμνης, παρόμοιο με έναν κολοκύθα με λαιμόκοι, βρίσκεται ο ναός του Hiesi Sanno Gongensya. Κάποτε ήταν μια φυσική λιμνούλα, αλλά κατά την περίοδο του Έντο έπαιξε το ρόλο μιας εξωτερικής τάφρου στο Κάστρο του Εδώτζε, και το 1606 επεκτάθηκε και χτίστηκε ένα φράγμα. Στη συνέχεια, η λίμνη ονομάστηκε Tameike.

Στις αρχές του 18ου αιώνα, στη δυτική όχθη της λίμνης Tameike, φυτεύτηκαν η paulownia – kiri, η οποία έδωσε το όνομα ολόκληρης της περιοχής – Kiribatake – Φυτεία της Paulownia. Μέχρι την ολοκλήρωση του καναλιού Tamagawa, αυτή η λίμνη παρείχε πόσιμο νερό στο νότιο τμήμα του Έντο. Στο προσκήνιο, ο Χιροσίζι απεικόνιζε δύο δέντρα paulownia. Πίσω από αυτά, ανοίγει μια θέα στη λίμνη, στα αριστερά είναι το υψόμετρο του Sannodayti, στους πρόποδες του σπιτιού των Σαμουράι. Το δεύτερο σόγκουγκα του Tokugawa, ο Hidetada, διέταξε τους σταυρούς από τη λίμνη Bivako και κυπρίνους από τον ποταμό Edogawa να εκτοξευτούν στη λίμνη.

Τον XVIII αιώνα, οι σπόροι λωτού φυτεύτηκαν στη λίμνη, την οποία ο θεατής μπορεί να δει στην απέναντι όχθη. Αυτή η λίμνη ήταν επίσης γνωστή ως η λίμνη Shinobazunoike. Η ώρα της ημέρας που εμφανίζεται στη δεύτερη εκδοχή της χαρακτικής είναι αργά το βράδυ. Αυτό αποδεικνύεται από το χρώμα του μπλε ουρανού, τις πυκνές σκιές στις κορώνες των δέντρων στο προσκήνιο και τον γενικό τόνο λυκόφως της σύνθεσης.