Moon Over the Cape – Utagawa Hiroshige

Moon Over the Cape   Utagawa Hiroshige

Αυτή η χαρακτική είναι μία από τις λίγες σειρές στις οποίες δεν είναι δυνατός ο ακριβής ορισμός του εδάφους. Η θέα του κόλπου του Έντο διαδραματίζει δευτερεύοντα ρόλο στη χαρακτική, ο συγγραφέας επικεντρώνεται στο εσωτερικό του τσαγιού. Στο τατάμι, δίπλα στη λάμπα, υπάρχει ένας μεγάλος δίσκος βερνικιού με ένα πιάτο στο οποίο είναι ορατά τα υπολείμματα ενός γιορτινού γεύματος.

Στην άλλη πλευρά της λάμπας βρίσκεται ένας ανεμιστήρας και υπάρχει ένας μικρός δίσκος με θήκη και σωλήνα. Στην κάτω δεξιά γωνία υπάρχουν δύο φιάλες χάρης πορσελάνης. Κοντά στο πάτωμα υπάρχουν δύο ξυλάκια – χασί. Οι φιλοξενούμενοι μόλις έφυγαν, στην επάνω δεξιά γωνία μπορείτε να δείτε την άκρη του κιμονό γκέισα που έχει προσκληθεί να παίξει το shamisen, δίπλα του είναι η άκρη του λαιμού και της θήκης. Στο χώρισμα, η σκιά μιας γυναίκας, προφανώς, κρίνοντας από τον αριθμό των στιλέτων kanzashi στο χτένισμά της, αυτό είναι ένα γκουτζουζάν.

Η Γκέισα στις μέρες της Χιροσίζι παραδοσιακά φορούσε έναν περίεργο αριθμό φουρκέτας στα μαλλιά τους. Το φεγγάρι φωτίζει το θαλασσινό τοπίο με βάρκες. Ίσως το σπίτι τσαγιού βρισκόταν στα σύνορα Takanawa και Shinagawa στο όρος Yaiuyama. Παρά την εξαιρετική διακόσμηση του όψιμου χαρακτικού, η αρχική του έκδοση διακρίνεται από τον αρμονικό συνδυασμό χρωματικών αποχρώσεων και ένα υψηλό επίπεδο εκτύπωσης.