Hatsune No Baba Race Circle στη συνοικία Bakurote – Utagawa Hiroshige

Hatsune No Baba Race Circle στη συνοικία Bakurote   Utagawa Hiroshige

Το όνομα «Bakurote» προέρχεται από το όνομα των εμπόρων αλόγων – bakuro και σημαίνει «Σίτιση των αλόγων». Ο Μπακουρότε ήταν το σημείο εκκίνησης της οδού Osukay-do. Εδώ ήταν το Hatsune Manege που χρησιμοποιούσαν οι σαμουράι που υπηρέτησαν στη φυλή Tokugawa. Το όνομα της αρένας – Hatsune – προέρχεται από το ναό Shinto Inari.

Την εποχή του Χιροσίζι, αυτή η αρένα δεν χρησιμοποιήθηκε πλέον για τον επιδιωκόμενο σκοπό και παρέμεινε μια ήσυχη, ερημική περιοχή. Φυτεύτηκαν ιτιές γύρω της. Το ύφασμα που είναι ορατό στο προσκήνιο – tammono – δείχνει ότι αυτή η περιοχή χρησιμοποιήθηκε για να στεγνώσει το ύφασμα, αφού βάφτηκε από τεχνίτη από τη γειτονική περιοχή Konya, διάσημη για τα βαμμένα υφάσματα.

Στο βάθος υπάρχει ένας από τους πολλούς πύργους πυρκαγιάς με ένα κουδούνι που χτύπησαν κατά τη διάρκεια μιας φωτιάς, προειδοποιώντας τους ανθρώπους για προβλήματα. Τα κτίρια δίπλα στον πύργο αποτελούν πανδοχείο για τους επισκέπτες του Έντο. Το φόντο του γαλάζιου ουρανού και το χρώμα των υφασμάτων φέρνουν αρμονία στη σύνθεση. Τα κλαδιά ιτιάς με νέους βλαστούς σχεδιάζονται λεπτομερώς. Η διαφορά μεταξύ αυτών των δύο φύλλων είναι άμεσα αισθητή. Αυτό ισχύει κυρίως για τα χρώματα που τοποθετούνται για την ξήρανση βαμμένων υφασμάτων. Ο πύργος πυρκαγιάς στο παρασκήνιο είναι πιο φωτεινός από ό, τι στην πρώτη έκδοση, καθώς και η λωρίδα ηλιοβασιλέματος.