Φράγμα ποταμού Otonashigawa στο Oji

Φράγμα ποταμού Otonashigawa στο Oji

Ένα τμήμα του ποταμού Shakujigawa, που ρέει κοντά στο ιερό Shinto του Lodz Gongen, ονομάστηκε Otonashigawa. Το Λότζ Gongen Shrine χτίστηκε μετά από Kumano Gongen στην επαρχία Kishu. Είναι γνωστό ότι το ιερό Shinto στο Kumano Gongen βρισκόταν επίσης στον ποταμό Otonashigawa, γι ‘αυτό άρχισαν να ονομάζουν μέρος του ποταμού Shakujigawa Otonashigawa. Η χαρακτική δείχνει έναν καταρράκτη που σχηματίστηκε από ένα φράγμα που χτίστηκε το 1657, για τον οποίο ορίστηκε το όνομα Otaki.

Στα αριστερά μπορείτε να δείτε το βουδιστικό μοναστήρι Kinriji στο όρος Zeniyama, θεωρήθηκε ο βουδιστής προστάτης δύο ναών Shinto που είναι ήδη γνωστά σε εμάς: Lodz Gongen και Lodz Inaridzinja. Κατά την περίοδο του Έντο, η φυλή Tokugawa προστάτευε το μοναστήρι, αλλά αργότερα εγκαταλείφθηκε και κατέρρευσε.

Τα ανθισμένα δέντρα λευκαίνουν και στις δύο όχθες του ποταμού. Το Hiroshige υπερβάλλει κάπως το μέγεθος του καταρράκτη, είναι γνωστό ότι ήταν λίγο πιο μέτριο. // Το νερό τρέχει πολύ μακριά, / Οικισμός στη μυρωδιά των δαμάσκηνων. //). Στην αρχική έκδοση αυτής της χαρακτικής, το ποτάμι έχει ανοιχτό μπλε χρώμα. Κοντά στην ακτή υπάρχουν σκούρες μπλε ρίγες. Στην τελευταία έκδοση, οι ρίγες συγκλίνουν σε ένα πλάτος στο κέντρο του ποταμού. Επιπλέον, το μοτίβο της ακτής και του λόφου στα αριστερά γίνεται πιο εμφανές.