Ο Χιροσίζι απεικόνιζε τον ποταμό Κανταγκάβα, που προερχόταν από την περιοχή Musashi και ρέει στον ποταμό Sumida Gawa. Οι απότομες πλαγιές ανάμεσα στις οποίες ρέει ο ποταμός ήταν τεχνητές. Χτίστηκαν έτσι ώστε ο ποταμός Hirakawa να μην ξεχειλίζει, κάτι που συνέβη αρκετά συχνά.
Ο επάνω φράκτης της Γέφυρας Seheibashi είναι ορατός στα δεξιά. Στην πλαγιά του Seheizak, πίσω από το φράχτη, υπήρχε μια περιοχή Seido που συνδέεται με τον Κομφούκιο, τον ιδρυτή της παλαιότερης κρατικής ιδεολογίας στην ιστορία. Με τη σειρά του, ο Κομφουκιανισμός ήταν η επίσημη κρατική ιδεολογία που υιοθέτησε η στρατιωτική κυβέρνηση του Μπακούφου. Η λέξη «Sehei» είναι μια ιαπωνική προφορά του ονόματος της κινεζικής τοποθεσίας όπου γεννήθηκε ο Κομφούκιος. Στη δεξιά όχθη της Kandagawa, πίσω από το φράχτη ήταν η Seheiko Academy – ένα μεγάλο εκπαιδευτικό ίδρυμα όπου μελετήθηκαν διαφορετικές κατευθύνσεις της διδασκαλίας των Κομφούκιων.
Αυτή η χαρακτική είναι ένα από τα τρία χαρακτικά της σειράς που απεικονίζουν βροχή. Ένας βαρύς γκρίζος ουρανός έρχεται σε αντίθεση με το έντονο πράσινο. Οι άνθρωποι που πλέουν με βάρκες και ανεβαίνουν στην πλαγιά είναι ντυμένοι με κίτρινα αχυρένια παλτά. Η μεταφορά του όγκου του λόφου και της πλαγιάς της ακτής σε αργά χαρακτική επιτυγχάνεται με σκούρες ρίγες μέσα στο περίγραμμά τους. Οι κορώνες των δέντρων στην άκρη όχθη γίνονται σχεδόν μαύρες. Το λαμπερό μέρος του ουρανού στον ορίζοντα σημαίνει τη διακοπή της βροχής.
Παρόμοιες περιγραφές ζωγραφικής:
- Ναός Komakatado και γέφυρα Azumabashi – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική προσφέρει θέα στον ποταμό Sumidagawa από τον ναό Komakatado, του οποίου η καμπύλη στέγη και ο τοίχος, καλυμμένος με λευκό στόκο, καταλαμβάνουν την...
- Ο λόφος Yuhinooka και η γέφυρα Taikobashi στο Meguro – Utagawa Hiroshige Στην πλαγιά Geninzak στο Meguro υπήρχε μια πέτρινη γέφυρα απέναντι από τον ποταμό Megurogawa. Η εικόνα αυτής της γέφυρας καταλαμβάνει ολόκληρο το προσκήνιο της χαρακτικής....
- Γέφυρα Suidobashi στο Σουρουγκαντάι – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη χαρακτική, ο ποταμός Kandagawa και η γέφυρα Suidobashi είναι ορατές. Η πηγή του ποταμού ήταν η περίσσεια νερού από το κανάλι Kanda...
- Χιονισμένη γέφυρα Bikunibashi – Utagawa Hiroshige Η γέφυρα Bikunibashi ήταν η πρώτη γέφυρα που ρίχτηκε πέρα από τον ποταμό Kebashigawa, ο οποίος ρέει από το Outer Ditch στα ανατολικά του κάστρου...
- Γέφυρα Sugatamihashi, Γέφυρα Omo-Kagehashi και Dzariba Village – Utagawa Hiroshige Η γέφυρα στο προσκήνιο της χαρακτικής ονομάζεται Oma-kagehashi. Πετάγεται μέσω του υδραγωγείου Kanda-jesui. Μια μικρή γέφυρα στο παρασκήνιο της χαρακτικής – πιθανώς Sugatamihashi. Οδηγεί στο...
- Γέφυρα Mannambashi στη Fukagawa – Utagawa Hiroshige «Fukagawa» είναι το όνομα της περιοχής στο νοτιοανατολικό άκρο του Έντο. Στη συμβολή του καναλιού Onagigawa με τον ποταμό Sumidagawa, υπήρχε μια γέφυρα που ονομάζεται...
- Νησί Tsukudajima από τη Γέφυρα Eitibashi – Utagawa Hiroshige Η Γέφυρα Eitibashi, που χτίστηκε το 1698, βρισκόταν στον πυθμένα του ποταμού Sumidagawa, ανάμεσα στο Hakozaki και το Sagate. Το νησί Tsukudajima, ορατό στον ορίζοντα,...
- Ποταμός Ayasegawa, «The Deep of the Bell» – Utagawa Hiroshige Ο ποταμός Sumidagawa ρέει ανατολικά από τη γέφυρα Senju Ohashi και στη συνέχεια στρίβει νότια, όπου ρέει η Ayasegawa. Είναι αυτό το τμήμα του ποταμού...
- Γέφυρα Kebashi και περιπάτου Takegashi – Utagawa Hiroshige Ο ποταμός Kebashigawa ονομαζόταν η ανώτερη πορεία του καναλιού Hattebori, το οποίο χρησίμευσε ως διέλευση για πλοία προς τον κόλπο του Έντο. Η γέφυρα απέναντι...
- Γέφυρα Ohashi στο Senju – Utagawa Hiroshige Προηγουμένως, η συνοικία Senju βρισκόταν στη βόρεια όχθη της Αρακάουα, η οποία ήταν τα ανώτερα όρια του ποταμού Sumidagawa. Το τέταρτο ονομάστηκε έτσι επειδή ένα...
- Μοναστήρι Regoku Ecoin και Γέφυρα Moto Yanagibashi – Utagawa Hiroshige Η ιστορία της δημιουργίας της Μονής Ecoin συνδέεται με τη φωτιά στο Έντο το 1657. Περίπου 100.000 άνθρωποι πέθαναν σε πυρκαγιά που μαινόταν για δύο...
- Ναός Sanjusangendo στη Fukagawa – Utagawa Hiroshige Sanjusangendo – Ναός στα τριάντα τρία Κένα. Ένα ken είναι ένα μέτρο μήκους ίσο με 1,80 m. Μεταξύ των πυλώνων της στοάς αυτού του ναού...
- Γέφυρα Yaiumi – Utagawa Hiroshige Η γέφυρα Yatsumi no Hashi μεταφράζεται ως «Η γέφυρα των οκτώ ειδών», ο αριθμός οκτώ υποδηλώνει την πολλαπλότητα του κάτι, που σημαίνει ότι οι απόψεις...
- Γέφυρα Nihonbashi με καθαρό καιρό μετά από χιονοπτώσεις – Utagawa Hiroshige Ο Χιροσίζι ξεκίνησε τη σειρά του «Εκατό απόψεις του Έντο» με μια εικόνα της χιονισμένης γέφυρας Nihonbashi. Η χαρακτική δείχνει το βόρειο, το λεγόμενο «ψαροχώρι»,...
- Ναός Kiyomizudo και λίμνη Shinobazu-no ike στο Ueno – Utagawa Hiroshige Το μοναστήρι Kanyeiji ήταν ένα από τα κύρια βουδιστικά κέντρα του Έντο και το Kiyomizudo ήταν ένας από τους κύριους ναούς αυτού του μοναστηριού. Το...
- Γέφυρα Kanasugibashi στη Shibaura – Utagawa Hiroshige Το Shiba είναι μια παράκτια περιοχή που εκτείνεται από τη γέφυρα Shiodomebashi στο βορρά μέχρι την περιοχή Takanawa στο νότο. Ο ποταμός Furukawa σε αυτό...
- Γέφυρα Regokubashi και παραλιακός δρόμος Okavabata – Utagawa Hiroshige Μετά από μια μεγάλη πυρκαγιά, χτίστηκε το Nakasode, το οποίο συνέβη το 1657, μια από τις κύριες γέφυρες της ανατολικής πρωτεύουσας, Ohashi. Αλλά σύντομα το...
- Πυροτεχνήματα στη γέφυρα Regokubashi – Utagawa Hiroshige Στις αρχές της δεκαετίας του 1730, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του όγδοου shogun Yoshimune, ο λιμός μαινόταν σε όλη την Ιαπωνία, η χολέρα εξαπλώθηκε...
- Πλαγιά Kinokunizaka και μακρινή θέα της λίμνης Tameike στην Akasaka – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική απεικονίζει μια πομπή σαμουράι που κινείται κατά μήκος του Sotobori – του Outer Ditch που περιβάλλει το κάστρο shogun. Ήταν ένα από τα...
- Ναός Sadzae της Μονής Gohi-kurakan (Πεντακόσιες Αράτ) – Utagawa Hiroshige Ο ναός Rakanji ανήκε στο Obaku-shu, μια από τις κατευθύνσεις του Ζεν Βουδισμού που προήλθε από την Κίνα τον 17ο αιώνα. Βρίσκεται ανάμεσα σε ορυζώνες...
- Hakkeizaka Pine of the Hanged Armor – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη χαρακτική, το Hiroshige δείχνει το μακρινό περιβάλλον της Edo – της περιοχής Hakkeizaka. Μια όμορφη θέα στον κόλπο ανοίγει από την πλαγιά...
- Senzoku-no ike Pond, Kesakakemaiu Pine – Utagawa Hiroshige Το Hiroshige απεικονίζει ένα πανόραμα της διάσημης λίμνης Senzoku-no ike, στη δεξιά όχθη της οποίας, στα βάθη του άλσους, ήταν το ιερό Shinto του Sen-zoku-Hachimangu....
- Γέφυρα Inari Bashi στο Teppoza, ιερό Minato-Jinja – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο, η Χιροσίζι απεικόνισε τους ιστούς δύο εμπορικών πλοίων μέσω των οποίων είναι ορατά η Γέφυρα Inaribashi και το κανάλι Hattebori. Ένας μεγάλος αριθμός...
- Φυλάκιο των ομίχλης – Utagawa Hiroshige Από το υψίπεδο Kasumigaseki – Mist Outpost, ανοίγει μια όμορφη θέα στον κόλπο του Έντοβαν με λευκά λευκά στο φόντο του πρωινού ουρανού. Το φυλάκιο...
- Moto Fuji στο Meguro – Utagawa Hiroshige Νωρίτερα από τον Shin-Fuji, ο Hiroshige το έδειξε στο προηγούμενο φύλλο, το Moto-Fuji χτίστηκε – το αρχικό Fuji. Η εμφάνιση τέτοιων κατασκευών μπορεί επίσης να...
- Samezukaigan Shore και South Shinagawa – Utagawa Hiroshige Ένα ευρύ πανόραμα του κόλπου του Έντο από το σταθμό Shinagawa έως τις εκβολές του ποταμού Tatikawa, που φαίνεται από την πανοραμική θέα, ξετυλίγεται μπροστά...
- Το ιερό Hachiman στο Ichigaya – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο, ένα μέρος της γέφυρας είναι ορατό στην πύλη Itigaya. Το όνομα Ichigaya σημαίνει κυριολεκτικά «Market Valley». Πίσω από τη γέφυρα στα αριστερά υπήρχαν...
- Συνοικία Yoshiwara – Utagawa Hiroshige Το τέταρτο όπου βρίσκονταν τα πορνεία ιδρύθηκε το 1617 και ονομάστηκε Yoshiwara, το οποίο κυριολεκτικά σημαίνει «Reed Field». Αλλά σύντομα τα αρχικά ιερογλυφικά αντικαταστάθηκαν με...
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Η περιοχή που απεικονίζεται από το Hiroshige ήταν δίπλα στην ανατολική όχθη του ποταμού Sumidagawa, ο οποίος ρέει στον κόλπο Edovan. Στο βόρειο τμήμα της...
- Ferry Niijuku – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη σειρά, το Hiroshige απεικονίζει συχνά διαβάσεις ποταμών και κανάλια, αλλά δεν δείχνει συχνά τις μαρίνες τους. Οι διασταυρώσεις έπαιξαν μεγάλο ρόλο ως...
- Πεύκο «Gohonmatsu» στο κανάλι Onagigawa – Utagawa Hiroshige Πέντε πεύκα κάποτε μεγάλωναν στις όχθες του καναλιού Onagigawa, αλλά τη στιγμή της δημιουργίας αυτής της χαρακτικής, μόνο ένα πεύκο είχε επιβιώσει, το οποίο απεικόνιζε...
- Αίθουσα τσαγιού Dzijigataya (κατάστημα παππού) στο Meguro – Utagawa Hiroshige Από το λόφο που εκτείνεται κατά μήκος της Megurogawa, βλέπει τους ορυζώνες και το όρος Φούτζι. Εδώ ήταν ένας διάσημος ναός αφιερωμένος στο Fudo-Meo. Η...
- Έδαφος Yamashita στο Ueno – Utagawa Hiroshige Η περιοχή, που ονομάζεται Yamashita, βρισκόταν στην ανατολική πλαγιά του όρους Ueno. Η πλατεία Wenoyamashita ιδρύθηκε αρχικά για να αποτρέψει πυρκαγιά. Η χαρακτική απεικονίζει το...
- Σεληνιακό πεύκο στη Μονή Ueno – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική δείχνει τη λίμνη Shinobazunoike στο Kanyeiji Shrine στο Ueno. Το Hiroshige φέρνει στο προσκήνιο ένα παράξενο πεύκο: τα κλαδιά του κάμπτονται για να...
- Άποψη της πρώτης οδού στο Nihonbashi – Utagawa Hiroshige Η συνοικία Nihonbashi βρισκόταν γύρω από τη γέφυρα Nihonbashi. Εδώ ήταν οι κατοικίες και τα καταστήματα των πιο ευημερούμενων εμπόρων Edo, για παράδειγμα, εμπορικά καταστήματα...
- Νυχτερινή άποψη της συνοικίας Saruwaka-Mami – Utagawa Hiroshige Μέχρι το 1841, τα κτίρια του θεάτρου Kabuki βρίσκονταν στη συνοικία Ginza. Το 1841 ξέσπασε πυρκαγιά, όλα τα κτίρια του θεάτρου και μέρος του μπλοκ...
- Γέφυρες Nihonbashi και Edobashi – Utagawa Hiroshige Αυτή είναι η πρώτη χαρακτική τριάντα αφιερωμένη στη θερινή περίοδο. Όπως και η σειρά της άνοιξης, το καλοκαίρι ξεκινά με μια εικόνα της γέφυρας Nihonbashi....
- Konodai Hill, Tonegawa River – Utagawa Hiroshige Ο λόφος Konodai βρίσκεται στο δυτικό άκρο της υψίπεδας Shimousadaiti. Στους πρόποδες του λόφου, από τα βόρεια προς τα νότια, ο ποταμός Tonegawa έρεε. Προηγουμένως,...
- Μοναστήρι Kinryuzan στην Asakusa – Utagawa Hiroshige Το χαρακτικό άνοιγμα της «χειμερινής περιόδου» είναι αφιερωμένο στο μοναστήρι Kinryuzan, το άλλο όνομά του είναι Sensoji. Αυτό το μοναστήρι είναι ένα από τα τρία...
- Πομπή διακοπών Sanno στο Kojimachi – Utagawa Hiroshige Το όνομα οφείλεται στο γεγονός ότι στο παρελθόν υπήρχαν καταστήματα που πωλούσαν βύνη, μαγιά και πιθανώς με το ακριβό Koji που πραγματοποιήθηκε εδώ νωρίτερα. Το...