Κάμινο στο Hasiba no watashi που διασχίζει τον ποταμό Sumidagawa – Utagawa Hiroshige

Κάμινο στο Hasiba no watashi που διασχίζει τον ποταμό Sumidagawa   Utagawa Hiroshige

Προηγουμένως, έως ότου χτίστηκε η γέφυρα Senjuohashi για να διασχίσει την άλλη όχθη του ποταμού Sumidagawa, θα μπορούσε κανείς να φτάσει στο νησί Mukojima χρησιμοποιώντας τη διέλευση Hasiba no watashi. Ήταν η παλαιότερη διέλευση στο Έντο. Η χαρακτική απεικονίζει δύο σκάφη που μεταφέρουν επιβάτες στο Mukojima και στην Asakusa.

Οι κερασιές φυτεύτηκαν στο Mukojima με εντολή του όγδοου shogun Yoshimune. Στο προσκήνιο, ο θεατής βλέπει κλιβάνους για πλακάκια και κεραμικά σκεύη – kawaragama, μεταξύ τους είναι ξηρά πεύκα, τα οποία θερμαίνουν τις σόμπες. Ο καπνός από συνεχώς θερμαινόμενους φούρνους ήταν ένα χαρακτηριστικό σημάδι της περιοχής Imado – μια τεράστια περιοχή στην όχθη της Sumidagawa. Η θέα που απεικονίζει ο Χιροσίζι προκάλεσε τους συγχρόνους να συσχετιστούν όχι μόνο με τα κεραμικά Imado, αλλά και με την κλασική λογοτεχνία. Ιδιαίτερα συσχετισμένα με αυτό είναι τα πουλιά που κολυμπούν στο Sumidagawa Miyakodori – “πουλιά της πρωτεύουσας”.

Η αναφορά αυτών των πουλιών βρίσκεται ήδη στο έργο του X αιώνα “Ise monogatari.” Η καθυστερημένη εκτύπωση της χαρακτικής έχει γίνει πιο έντονη στο χρώμα. Η θέληση του ποταμού έχει αποκτήσει ένα πυκνό μπλε χρώμα. Η στήλη του καπνού έλαβε μια έκταση από σκούρο γκρι στο φως, σχεδόν λευκό. Κίτρινες και μπλε οριζόντιες λωρίδες σύννεφων εμφανίστηκαν στον ουρανό. Το τετράγωνο χαρτόκουτο έχει γίνει πολύχρωμο.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)