Ένα ευρύ πανόραμα του κόλπου του Έντο από το σταθμό Shinagawa έως τις εκβολές του ποταμού Tatikawa, που φαίνεται από την πανοραμική θέα, ξετυλίγεται μπροστά από τον θεατή, με εξαίρεση τα σκάφη με ψαράδες στο προσκήνιο στα αριστερά. Ο δίδυμος Tsukubayama ολοκληρώνει τη σύνθεση. Πίσω από το δεύτερο ιστιοφόρο στα αριστερά βρίσκεται η περιοχή Shinagawa. Κάτω από το νότιο τμήμα του ξεκίνησε η ακτή του Samezu, που σημαίνει «Shark Sandbank». Το όνομα σχετίζεται με τον αρχαίο μύθο ενός ψαρά που έπιασε έναν καρχαρία, στην κοιλιά του οποίου ανακάλυψε ένα γλυπτό του Μποντισάτβα Κανόν.
Στη συνέχεια, όχι μακριά από το σημείο όπου πιάστηκε ο καρχαρίας, ιδρύθηκε το βουδιστικό μοναστήρι Kayanji. Τα κτίριά του είναι ελάχιστα ορατά στη χαρακτική στα αριστερά, πίσω από ένα διαμέρισμα από σκούρα δέντρα. Στα δυτικά, ο Samezu έτρεξε τον δρόμο Tokaido. Αλλά πάνω απ ‘όλα, η περιοχή ήταν γνωστή για τις φυτείες βρώσιμων φυκιών – nori. Μακριά κορμοί δέντρων κολλημένοι στα ρηχά, τα οποία στη συνέχεια μπλέχτηκαν σε φύκια. Συγκομιδή το χειμώνα, όπως φαίνεται στην χαρακτική στα αριστερά. Η λωρίδα bokashi στο τέλος της χάραξης εκτείνεται προς τα δεξιά, ενισχύοντας την κάμψη του ποταμού. Η κορυφή του όρους Tsukubayama είναι βαμμένη μπλε. Τα στυλιζαρισμένα σύννεφα στον ορίζοντα γίνονται λευκό-γκρι, στην αρχική έκδοση ήταν κίτρινα.
Παρόμοιες περιγραφές ζωγραφικής:
- Όρος Shinagawa Gotenyama – Utagawa Hiroshige Το Shinagawa ήταν ο πρώτος σταθμός στο Tokaido Road. Η γέφυρα Nihonbashi θεωρήθηκε το σημείο εκκίνησης της απόστασης, αλλά για τους ταξιδιώτες που ταξιδεύουν στο...
- Περιοχή Takinogawa στο Oji – Utagawa Hiroshige Ένας λόφος που εκτείνεται από τα βουνά Ueno έως το Asukayama διέσχισε τον ποταμό Shakujiigawa. Ο θεατής έχει θέα στην έκταση του ποταμού που διέρχεται...
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Η περιοχή που απεικονίζεται από το Hiroshige ήταν δίπλα στην ανατολική όχθη του ποταμού Sumidagawa, ο οποίος ρέει στον κόλπο Edovan. Στο βόρειο τμήμα της...
- Hakkeizaka Pine of the Hanged Armor – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη χαρακτική, το Hiroshige δείχνει το μακρινό περιβάλλον της Edo – της περιοχής Hakkeizaka. Μια όμορφη θέα στον κόλπο ανοίγει από την πλαγιά...
- Atagoshita, Yabukoji Street – Utagawa Hiroshige Η περιοχή στην περιοχή των Μινατών κάτω από το όρος Αταγγογιάμα ήταν μια από τις πιο αριστοκρατικές περιοχές της Έντο, όπου βρίσκονταν οι δαίμιοι και...
- Senzoku-no ike Pond, Kesakakemaiu Pine – Utagawa Hiroshige Το Hiroshige απεικονίζει ένα πανόραμα της διάσημης λίμνης Senzoku-no ike, στη δεξιά όχθη της οποίας, στα βάθη του άλσους, ήταν το ιερό Shinto του Sen-zoku-Hachimangu....
- Περιοχή Kanda, Dyer Quarter – Utagawa Hiroshige Στις αρχές της εποχής του Έντο, ένα τέταρτο τεχνιτών σχηματίστηκε στην περιοχή Κάντα κοντά στην περιοχή των εμπόρων. Χωρίστηκαν με το επάγγελμα, κάθε τέταρτο ονομάστηκε...
- Φυλάκιο των ομίχλης – Utagawa Hiroshige Από το υψίπεδο Kasumigaseki – Mist Outpost, ανοίγει μια όμορφη θέα στον κόλπο του Έντοβαν με λευκά λευκά στο φόντο του πρωινού ουρανού. Το φυλάκιο...
- Διασχίζοντας το Sakasai – Utagawa Hiroshige Η οδός Sakurakaydo οδήγησε στην περιοχή Simous-no Kuni Sakura, το μονοπάτι που ξεκίνησε παραδοσιακά από τη γέφυρα Nihonbashi έως το Έντο. Στη συνέχεια πέρασε από...
- Γέφυρα Kanasugibashi στη Shibaura – Utagawa Hiroshige Το Shiba είναι μια παράκτια περιοχή που εκτείνεται από τη γέφυρα Shiodomebashi στο βορρά μέχρι την περιοχή Takanawa στο νότο. Ο ποταμός Furukawa σε αυτό...
- Tsukudajima, Φεστιβάλ ιερού Sumyoshi – Utagawa Hiroshige Το νησί Tsukudajima βρίσκεται στις εκβολές του ποταμού Sumidagawa. Στις αρχές του XVII αιώνα, ο Tokugawa Ieyasu με ειδικό διάταγμα μετέφερε τριάντα έξι ψαράδες στο...
- Shiba Shimmei Shrine, Shib Zojoji Monastery – Utagawa Hiroshige Το μοναστήρι Zojoji στο όρος Sanjenzan ήταν ο κύριος ναός στην περιοχή Kanto της σχολής Jedo-shu. Το Hiroshige απεικονίζει την πλατεία μπροστά από τις κόκκινες...
- Οι αγωγοί στο Mitsumata. Wakare Nofunti – Utagawa Hiroshige Όχι πολύ μακριά από τη γέφυρα Mannenbashi, στις χαμηλότερες άκρες του ποταμού Sumidagawa, το κανάλι Hakodzakigawa διαχωρίστηκε από το κύριο κανάλι του. Στη διασταύρωση των...
- Γέφυρα Seheibashi, Ναός Κομφούκιου και ποταμός Kandagawa – Utagawa Hiroshige Ο Χιροσίζι απεικόνιζε τον ποταμό Κανταγκάβα, που προερχόταν από την περιοχή Musashi και ρέει στον ποταμό Sumida Gawa. Οι απότομες πλαγιές ανάμεσα στις οποίες ρέει...
- Ferry Niijuku – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη σειρά, το Hiroshige απεικονίζει συχνά διαβάσεις ποταμών και κανάλια, αλλά δεν δείχνει συχνά τις μαρίνες τους. Οι διασταυρώσεις έπαιξαν μεγάλο ρόλο ως...
- Έδαφος Horie και Nekozane – Utagawa Hiroshige Υπήρχαν τρία χωριά στην περιοχή Getoku, η οποία ήταν το κέντρο της παροχής αλατιού του Έντο: Horie, Nekozane και Todajima. Στις όχθες του ποταμού Sakaigawa,...
- Πλατεία Οκτώ Οδού από την Πύλη Suzikai – Utagawa Hiroshige Πέρα από τις πύλες του Sujitigaimon ήταν μια περιοχή που χρησίμευε για την πρόληψη πυρκαγιάς. Οκτώ δρόμοι αποχώρησαν από αυτό, εξ ου και το όνομα...
- Naito Shinjuku στη Itsuya – Utagawa Hiroshige Μακρύτερα από την πύλη του Etsuya, στην οδό Kosyukaydo, υπήρχε το δυτικό φυλάκιο του Edo Etsuya Okido, ακόμη πιο μακριά από το φυλάκιο ήταν ο...
- Akasaka, Paulownia Plantation – Utagawa Hiroshige Στους πρόποδες του υψομέτρου του Sannodayti, στις όχθες μιας μακράς λίμνης, παρόμοιο με έναν κολοκύθα με λαιμόκοι, βρίσκεται ο ναός του Hiesi Sanno Gongensya. Κάποτε...
- Θέα από το λόφο του ναού Tenjin στο Yushima – Utagawa Hiroshige Ένα χειμερινό τοπίο ανοίγει μπροστά από το θεατή με θέα στη λίμνη Shinobazu-no ike. Στο κέντρο της λίμνης στο νησί βρισκόταν το ιερό του Benzaiten...
- Πλαγιά Kinokunizaka και μακρινή θέα της λίμνης Tameike στην Akasaka – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική απεικονίζει μια πομπή σαμουράι που κινείται κατά μήκος του Sotobori – του Outer Ditch που περιβάλλει το κάστρο shogun. Ήταν ένα από τα...
- Hatsune No Baba Race Circle στη συνοικία Bakurote – Utagawa Hiroshige Το όνομα «Bakurote» προέρχεται από το όνομα των εμπόρων αλόγων – bakuro και σημαίνει «Σίτιση των αλόγων». Ο Μπακουρότε ήταν το σημείο εκκίνησης της οδού...
- Νυχτερινή άποψη της συνοικίας Saruwaka-Mami – Utagawa Hiroshige Μέχρι το 1841, τα κτίρια του θεάτρου Kabuki βρίσκονταν στη συνοικία Ginza. Το 1841 ξέσπασε πυρκαγιά, όλα τα κτίρια του θεάτρου και μέρος του μπλοκ...
- Γέφυρα Suidobashi στο Σουρουγκαντάι – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη χαρακτική, ο ποταμός Kandagawa και η γέφυρα Suidobashi είναι ορατές. Η πηγή του ποταμού ήταν η περίσσεια νερού από το κανάλι Kanda...
- Yeroi no watashi διέλευση προς Koamite – Utagawa Hiroshige Το Hiroshige δείχνει μια θέα στον ποταμό Nihonbashigawa, ο οποίος ανοίγει από τη συνοικία Kayabate, που σημαίνει «Αποθήκες Miscantha». Εδώ ήταν τα καταστήματα εμπόρων που...
- Μοναστήρι Regoku Ecoin και Γέφυρα Moto Yanagibashi – Utagawa Hiroshige Η ιστορία της δημιουργίας της Μονής Ecoin συνδέεται με τη φωτιά στο Έντο το 1657. Περίπου 100.000 άνθρωποι πέθαναν σε πυρκαγιά που μαινόταν για δύο...
- Έδαφος Yamashita στο Ueno – Utagawa Hiroshige Η περιοχή, που ονομάζεται Yamashita, βρισκόταν στην ανατολική πλαγιά του όρους Ueno. Η πλατεία Wenoyamashita ιδρύθηκε αρχικά για να αποτρέψει πυρκαγιά. Η χαρακτική απεικονίζει το...
- Φεστιβάλ ορυζώνα Asakusa Torinomati – Utagawa Hiroshige Στα νοτιοδυτικά της συνοικίας Yesivara, ανάμεσα στους ορυζώνες υπήρχε το ιερό της Vasijinja, στο οποίο λατρευόταν η θεότητα με τη μορφή αετού. Μία από τις...
- Fudo-no-καταρράκτης στο Oji – Utagawa Hiroshige Το υψόμετρο από τα βουνά Ueno στο βουνό Asakusa διακόπτεται ξαφνικά και ο ποταμός Shakujigawa ρέει από αυτό το γκρεμό. Μεταξύ δύο λόφων σχηματίζεται φαράγγι....
- Το ιερό Hachiman στο Ichigaya – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο, ένα μέρος της γέφυρας είναι ορατό στην πύλη Itigaya. Το όνομα Ichigaya σημαίνει κυριολεκτικά «Market Valley». Πίσω από τη γέφυρα στα αριστερά υπήρχαν...
- Αίθουσα τσαγιού Dzijigataya (κατάστημα παππού) στο Meguro – Utagawa Hiroshige Από το λόφο που εκτείνεται κατά μήκος της Megurogawa, βλέπει τους ορυζώνες και το όρος Φούτζι. Εδώ ήταν ένας διάσημος ναός αφιερωμένος στο Fudo-Meo. Η...
- Σιδηρουργία που ντύνεται στο Oji – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική διαφέρει από τα υπόλοιπα φύλλα της σειράς, είναι φανταστική, εντελώς εξωπραγματική και μυστηριώδης, αν και το μέρος που απεικονίζεται σε αυτό είναι αρκετά...
- Πεύκο «Gohonmatsu» στο κανάλι Onagigawa – Utagawa Hiroshige Πέντε πεύκα κάποτε μεγάλωναν στις όχθες του καναλιού Onagigawa, αλλά τη στιγμή της δημιουργίας αυτής της χαρακτικής, μόνο ένα πεύκο είχε επιβιώσει, το οποίο απεικόνιζε...
- Benten Shrine στο Inokashira-no ike Pond – Utagawa Hiroshige Η λίμνη Inokashira βρισκόταν στην περιοχή Musashi-no, όπου υπήρχαν πολλές πηγές. Αυτή η περιοχή απέχει πολύ από το κέντρο του Έντο, είναι δύσκολο να το...
- Μοναστήρι Mokuboji, Utigawa River και Godzensaihata Fields – Utagawa Hiroshige Το Hiroshige δεν απεικονίζει τη Μονή Mokuboji, αν και αναφέρεται στο όνομα του φύλλου. Η περιοχή Godzensihahat είναι ορατή μόνο στον ορίζοντα. Το κύριο αξιοθέατο...
- Σεληνιακό πεύκο στη Μονή Ueno – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική δείχνει τη λίμνη Shinobazunoike στο Kanyeiji Shrine στο Ueno. Το Hiroshige φέρνει στο προσκήνιο ένα παράξενο πεύκο: τα κλαδιά του κάμπτονται για να...
- Περιοχή Hibiya στην περιοχή Soto-Sakurada από τη συνοικία Yamashita-te – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο βρίσκεται η ακτή της συνοικίας Yamashita, που κατοικείται από εμπόρους και τεχνίτες. Στην άλλη πλευρά του καναλιού στην περιοχή Sakurada, η περιοχή Khibiya...
- Κόλπος στη Sibaura. Ζωγραφική, γραφικά, ιαπωνικά μοτίβα, τοπία – Utagawa Hiroshige Το Shibaura είναι η ακτή από τη γέφυρα Shiodomebashi έως τη συνοικία Takanawa. Το Hiroshige απεικονίζει ένα μικρό τμήμα του, όπου ο ποταμός Shimbashigawa ρέει...
- Δέντρα Sakura κατά μήκος του φράγματος Tamagawa River – Utagawa Hiroshige Ο Χιροσίζι απεικόνιζε τα δυτικά περίχωρα της πρωτεύουσας, την περιοχή Σιντζούκου και το κανάλι Tamagawa τριάντα χιλιομέτρων, το οποίο χτίστηκε για να τροφοδοτεί τον Έντο...
- Γέφυρα Inari Bashi στο Teppoza, ιερό Minato-Jinja – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο, η Χιροσίζι απεικόνισε τους ιστούς δύο εμπορικών πλοίων μέσω των οποίων είναι ορατά η Γέφυρα Inaribashi και το κανάλι Hattebori. Ένας μεγάλος αριθμός...