Φεστιβάλ ορυζώνα Asakusa Torinomati – Utagawa Hiroshige

Φεστιβάλ ορυζώνα Asakusa Torinomati   Utagawa Hiroshige

Στα νοτιοδυτικά της συνοικίας Yesivara, ανάμεσα στους ορυζώνες υπήρχε το ιερό της Vasijinja, στο οποίο λατρευόταν η θεότητα με τη μορφή αετού. Μία από τις εορταστικές διακοπές του ιερού ήταν το Τορινόματι. Η έκθεση πραγματοποιήθηκε μία φορά το χρόνο την πρώτη ημέρα του Νοεμβρίου – την ημέρα του κοτόπουλου. Αυτό το ιερό ήταν ορατό από τα παράθυρα της συνοικίας Yesivar, στο οποίο ένα από τα σαλόνια αποδεικνύεται θεατής. Το ίδιο το ιερό βρίσκεται στα αριστερά και κόβεται από την άκρη του φύλλου. Μια πομπή πηγαίνει σε αυτόν, πολλοί κουβαλούν μακρούς πόλους με τη μορφή τσουγκράνας – αυτό είναι κουμαδά, χρησίμευαν ως επιθυμία για επιτυχία και πλούτο. Μια γάτα χωρίς ουρά, βλέποντας την πομπή.

Μικρή κουμάδα με τη μορφή φουρκέτας απεικονίζεται στο πάτωμα του καθιστικού στα αριστερά. Η ερωμένη τους, προφανώς, βρίσκεται πίσω από μια οθόνη, η άκρη της οποίας είναι διακοσμημένη με μια στυλιζαρισμένη εικόνα πουλιών. Το μοτίβο μιας στενής λωρίδας κάτω από το περβάζι είναι επίσης συμβολικό, αυτό είναι μια εικόνα από μικρά σπουργίτια, στο Έντο ονομάστηκαν σπουργίτια ευτυχίας, καθώς θεωρούνταν καλοπροαίρετο σύμβολο. Και οι τακτικοί των γειτονιών ονομάστηκαν Yoshiwara Suzume. Η γενική χρωματική δομή της χαρακτικής παραμένει σχεδόν αμετάβλητη. Στο τελευταίο φύλλο, τα χρώματα έγιναν πιο φωτεινά και πιο πλούσια. Το χρώμα του ορθογώνιου φύλλου έχει επίσης αλλάξει, γίνεται τρι-χρώμα – κόκκινο-λευκό-μπλε.