Το κανάλι Itsugi χτίστηκε στις αρχές του 17ου αιώνα για την παροχή πόσιμου νερού στις περιοχές Hondze και Fukagawa. Η πηγή ήταν στο Kawarason Tamei στον ποταμό Moto-Arakawa. Το κανάλι περνούσε από το χωριό Ιτσούγκι προς Mukojima. Έναν αιώνα αργότερα, το νερό από το κανάλι δεν χρησιμοποιήθηκε ως πόσιμο νερό, αφού μετά την υψηλή παλίρροια, το θαλασσινό νερό έπεσε στο κανάλι. Το κανάλι χρησιμοποιήθηκε για την άρδευση των ορυζώνων, καθώς και για τη μεταφορά εμπορευμάτων με φορτηγίδες και βάρκες για τρία χιλιόμετρα από το χωριό Itugi στο Kameari-mura, ορατό στο παρασκήνιο της χαρακτικής.
Κοντά στο χωριό Yetsugi, το πέρασμα των σκαφών με κουπιά ήταν ιδιαίτερα δύσκολο, καθώς το κανάλι σε αυτό το μέρος ήταν ρηχό, ελώδες και στενό, πλάτους μόλις 3 μέτρων. Ένα σχοινί δέθηκε στο τόξο του σκάφους έτσι ώστε οι ντόπιοι αγρότες από την ακτή να μπορούσαν να το τραβήξουν σε ρηχά νερά. Αυτό ήταν ένα επιπλέον εισόδημα για τους αγρότες. Με την πάροδο του χρόνου, μικρά σκάφη αναψυχής άρχισαν να εμφανίζονται εδώ για δύο ή τρεις επιβάτες, οι οποίοι τραβήχτηκαν από τους «μεταφορείς». Ήταν το μόνο κανάλι στο Έντο όπου χρησιμοποιήθηκε η ανθρώπινη έλξη. Στη δεύτερη έκδοση, μια μπλε λωρίδα στη μέση του ποταμού τονίζει το βάθος της. Οι υπό όρους ζώνες οριζόντιων σύννεφων γίνονται ευρύτερες και επισημαίνονται, δίνοντας στο μπλε χρώμα του ουρανού μια ροζ απόχρωση. Το τετράγωνο χαρτόκουτο έγινε μπλε.
Παρόμοιες περιγραφές ζωγραφικής:
- Πεύκο «Gohonmatsu» στο κανάλι Onagigawa – Utagawa Hiroshige Πέντε πεύκα κάποτε μεγάλωναν στις όχθες του καναλιού Onagigawa, αλλά τη στιγμή της δημιουργίας αυτής της χαρακτικής, μόνο ένα πεύκο είχε επιβιώσει, το οποίο απεικόνιζε...
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Η περιοχή που απεικονίζεται από το Hiroshige ήταν δίπλα στην ανατολική όχθη του ποταμού Sumidagawa, ο οποίος ρέει στον κόλπο Edovan. Στο βόρειο τμήμα της...
- Δέντρα Sakura κατά μήκος του φράγματος Tamagawa River – Utagawa Hiroshige Ο Χιροσίζι απεικόνιζε τα δυτικά περίχωρα της πρωτεύουσας, την περιοχή Σιντζούκου και το κανάλι Tamagawa τριάντα χιλιομέτρων, το οποίο χτίστηκε για να τροφοδοτεί τον Έντο...
- Basean Hut στο βουνό Tsubakiyama από το υδραγωγείο στη συνοικία Sekiguchi – Utagawa Hiroshige Στο κέντρο της χαρακτικής βρίσκεται το μεγαλύτερο κανάλι Kanda-jesui, το οποίο χτίστηκε με εντολή του Μπακούφου για να παρέχει στην πρωτεύουσα πόσιμο νερό. Προήλθε από...
- Atagoshita, Yabukoji Street – Utagawa Hiroshige Η περιοχή στην περιοχή των Μινατών κάτω από το όρος Αταγγογιάμα ήταν μια από τις πιο αριστοκρατικές περιοχές της Έντο, όπου βρίσκονταν οι δαίμιοι και...
- Οι αγωγοί στο Mitsumata. Wakare Nofunti – Utagawa Hiroshige Όχι πολύ μακριά από τη γέφυρα Mannenbashi, στις χαμηλότερες άκρες του ποταμού Sumidagawa, το κανάλι Hakodzakigawa διαχωρίστηκε από το κύριο κανάλι του. Στη διασταύρωση των...
- Ferry Niijuku – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη σειρά, το Hiroshige απεικονίζει συχνά διαβάσεις ποταμών και κανάλια, αλλά δεν δείχνει συχνά τις μαρίνες τους. Οι διασταυρώσεις έπαιξαν μεγάλο ρόλο ως...
- Μεγάλο Κανάλι – Raffaella Spence Το Μεγάλο Κανάλι της Βενετίας είναι σαν μια λεωφόρος σε μια μεγάλη πόλη, εδώ υπάρχουν περισσότερα σπίτια και ο δρόμος είναι πιο πολυσύχναστος. Η Dawn...
- Γέφυρα Suidobashi στο Σουρουγκαντάι – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη χαρακτική, ο ποταμός Kandagawa και η γέφυρα Suidobashi είναι ορατές. Η πηγή του ποταμού ήταν η περίσσεια νερού από το κανάλι Kanda...
- Μεγάλο Κανάλι. Βενετία – Eduard Manet Αυτός ο πίνακας, ο οποίος συμπεριλήφθηκε στην αναδρομική έκθεση του E. Manet στη Σχολή Καλών Τεχνών το 1884, τον είδε ο σύγχρονος κριτικός του Joseph...
- Hatsune No Baba Race Circle στη συνοικία Bakurote – Utagawa Hiroshige Το όνομα «Bakurote» προέρχεται από το όνομα των εμπόρων αλόγων – bakuro και σημαίνει «Σίτιση των αλόγων». Ο Μπακουρότε ήταν το σημείο εκκίνησης της οδού...
- Γέφυρα Inari Bashi στο Teppoza, ιερό Minato-Jinja – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο, η Χιροσίζι απεικόνισε τους ιστούς δύο εμπορικών πλοίων μέσω των οποίων είναι ορατά η Γέφυρα Inaribashi και το κανάλι Hattebori. Ένας μεγάλος αριθμός...
- Άποψη της Μονής Kinryuzan και της γέφυρας Azumabashi – Utagawa Hiroshige Η Μονή Kinryuzan – Όρος του Χρυσού Δράκου – είναι γνωστή σε άλλη ανάγνωση ως Asakusa-dera. Η πενταβάθμια παγόδα και το τεράστιο κτήριο του Ονδού,...
- Έδαφος Kameido Tenjin Shrine – Utagawa Hiroshige Το 1646, ο μοναχός Otoria Nobusuke χάρασε μια εικόνα του Sugawara no Mitizane, έχτισε ένα παρεκκλήσι από το ιερό δαμάσκηνο hinai και στο χωριό Kameido,...
- Πλατεία Aoizaka πίσω από την πύλη Toranomon – Utagawa Hiroshige Στους βορειοδυτικούς πρόποδες της οροσειράς Sannodayti, από τις πύλες του Akasaka Gomon έως τις πύλες του Toranomon, υπήρχε μια στενή λίμνη Tameike σε σχήμα κολοκύθας....
- Iris in Horikiri – Utagawa Hiroshige Το χωριό Horikiri-mura, που βρισκόταν βόρεια του νησιού Mukojima, νοτιοδυτικά του ποταμού Ayasegawa, ήταν γνωστό για φυτείες ίριδων και παιώνιες. Η γη του βρισκόταν σε...
- Το ιερό Sunamura Motohachiman – Utagawa Hiroshige Μέχρι τα μέσα του 17ου αιώνα, το Susaki στα ανατολικά της Fukugawa βρισκόταν κάτω από τα νερά του κόλπου. Το 1659, η Sunamura Shinzaemon από...
- Έδαφος Horie και Nekozane – Utagawa Hiroshige Υπήρχαν τρία χωριά στην περιοχή Getoku, η οποία ήταν το κέντρο της παροχής αλατιού του Έντο: Horie, Nekozane και Todajima. Στις όχθες του ποταμού Sakaigawa,...
- Meguro Pond Chiegaike – Utagawa Hiroshige Το Meguro Tiegasaki Upland προσφέρει υπέροχη θέα στο νοτιοδυτικό τμήμα του Έντο. Από εδώ θα μπορούσε κανείς να δει τον ποταμό Μεγκουρογκάβα, τους ορυζώνες και,...
- Ναός Sanjusangendo στη Fukagawa – Utagawa Hiroshige Sanjusangendo – Ναός στα τριάντα τρία Κένα. Ένα ken είναι ένα μέτρο μήκους ίσο με 1,80 m. Μεταξύ των πυλώνων της στοάς αυτού του ναού...
- Κόλπος στη Sibaura. Ζωγραφική, γραφικά, ιαπωνικά μοτίβα, τοπία – Utagawa Hiroshige Το Shibaura είναι η ακτή από τη γέφυρα Shiodomebashi έως τη συνοικία Takanawa. Το Hiroshige απεικονίζει ένα μικρό τμήμα του, όπου ο ποταμός Shimbashigawa ρέει...
- Kamata Plum Orchard – Utagawa Hiroshige Η συνοικία Καμάτα – τα νότια περίχωρα της πρωτεύουσας – είναι από καιρό γνωστή για την αφθονία των δαμάσκηνων. Ο κήπος δαμάσκηνου στην Καμάτα δημιουργήθηκε...
- Akasaka, Paulownia Plantation – Utagawa Hiroshige Στους πρόποδες του υψομέτρου του Sannodayti, στις όχθες μιας μακράς λίμνης, παρόμοιο με έναν κολοκύθα με λαιμόκοι, βρίσκεται ο ναός του Hiesi Sanno Gongensya. Κάποτε...
- Benten Shrine στο Inokashira-no ike Pond – Utagawa Hiroshige Η λίμνη Inokashira βρισκόταν στην περιοχή Musashi-no, όπου υπήρχαν πολλές πηγές. Αυτή η περιοχή απέχει πολύ από το κέντρο του Έντο, είναι δύσκολο να το...
- Μεγάλο Κανάλι: Βορειοανατολική άποψη της Γέφυρας του Ριάλτο – Antonio Canaletto Ένα περίεργο γεγονός: η συμπεριφορά της λιμνοθάλασσας, η οποία είναι σημαντική για την πρόβλεψη του μέλλοντος της Βενετίας, μιας πόλης πάνω στο νερό, μελετήθηκε από...
- Yeroi no watashi διέλευση προς Koamite – Utagawa Hiroshige Το Hiroshige δείχνει μια θέα στον ποταμό Nihonbashigawa, ο οποίος ανοίγει από τη συνοικία Kayabate, που σημαίνει «Αποθήκες Miscantha». Εδώ ήταν τα καταστήματα εμπόρων που...
- Περιοχή Kanda, Dyer Quarter – Utagawa Hiroshige Στις αρχές της εποχής του Έντο, ένα τέταρτο τεχνιτών σχηματίστηκε στην περιοχή Κάντα κοντά στην περιοχή των εμπόρων. Χωρίστηκαν με το επάγγελμα, κάθε τέταρτο ονομάστηκε...
- Σιδηρουργία που ντύνεται στο Oji – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική διαφέρει από τα υπόλοιπα φύλλα της σειράς, είναι φανταστική, εντελώς εξωπραγματική και μυστηριώδης, αν και το μέρος που απεικονίζεται σε αυτό είναι αρκετά...
- Scarlet Maples in Mama at the Tekon-no Yashiro Shrine και Tsugihashi Bridge – Utagawa Hiroshige Ανάμεσα στους κορμούς ενός μεγάλου σφενδάμνου με κόκκινα φύλλα που εμφανίζονται στο προσκήνιο, ανοίγει μια θέα στην εξοχή της Μαμάς. Αυτός ο τεράστιος σφένδαμνος ήταν...
- Περιοχή Takinogawa στο Oji – Utagawa Hiroshige Ένας λόφος που εκτείνεται από τα βουνά Ueno έως το Asukayama διέσχισε τον ποταμό Shakujiigawa. Ο θεατής έχει θέα στην έκταση του ποταμού που διέρχεται...
- Έδαφος Yamashita στο Ueno – Utagawa Hiroshige Η περιοχή, που ονομάζεται Yamashita, βρισκόταν στην ανατολική πλαγιά του όρους Ueno. Η πλατεία Wenoyamashita ιδρύθηκε αρχικά για να αποτρέψει πυρκαγιά. Η χαρακτική απεικονίζει το...
- Νησί Tsukudajima από τη Γέφυρα Eitibashi – Utagawa Hiroshige Η Γέφυρα Eitibashi, που χτίστηκε το 1698, βρισκόταν στον πυθμένα του ποταμού Sumidagawa, ανάμεσα στο Hakozaki και το Sagate. Το νησί Tsukudajima, ορατό στον ορίζοντα,...
- Περιοχή ιερού Akiba στο Uketi – Utagawa Hiroshige Ο Χιροσίζι απεικόνιζε το έδαφος του ιερού του Akiba-daigongengsya στο χωριό Ουκατιμούρα. Χτίστηκε με δωρεά από τον ασβέστη της Honda το 1702. Το ιερό είναι...
- Αμμουδιά στο Susaki – Utagawa Hiroshige Το Shinagawa ήταν μια μικρή πόλη λιμάνι. Αλλά κατά την περίοδο του Έντο, η Σιναγκάβα έγινε ο πρώτος σταθμός στην οδό Tokaido. Στις μέρες της...
- Haneda Crossing, Benten Shrine – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη χαρακτική, ο Χιροσίζι χρησιμοποιεί την ίδια τεχνική σχεδίων αντίθεσης, ωθώντας απότομα τα πόδια και τα χέρια του καραβιού στο πρώτο πλάνο. Ο...
- Θέα από το λόφο του ναού Tenjin στο Yushima – Utagawa Hiroshige Ένα χειμερινό τοπίο ανοίγει μπροστά από το θεατή με θέα στη λίμνη Shinobazu-no ike. Στο κέντρο της λίμνης στο νησί βρισκόταν το ιερό του Benzaiten...
- Barabara Matsu στις ακτές του Tonegawa – Utagawa Hiroshige Η Έντο ήταν μια μοναδική πόλη, τα πυκνά κτίρια της πόλης ήταν δίπλα της με ορυζώνες, οπωρώνες, πάρκα ναών και ιερών. Ο ποταμός Tonegawa ήταν...
- Γέφυρα Kebashi και περιπάτου Takegashi – Utagawa Hiroshige Ο ποταμός Kebashigawa ονομαζόταν η ανώτερη πορεία του καναλιού Hattebori, το οποίο χρησίμευσε ως διέλευση για πλοία προς τον κόλπο του Έντο. Η γέφυρα απέναντι...
- Tsukudajima, Φεστιβάλ ιερού Sumyoshi – Utagawa Hiroshige Το νησί Tsukudajima βρίσκεται στις εκβολές του ποταμού Sumidagawa. Στις αρχές του XVII αιώνα, ο Tokugawa Ieyasu με ειδικό διάταγμα μετέφερε τριάντα έξι ψαράδες στο...
- Konodai Hill, Tonegawa River – Utagawa Hiroshige Ο λόφος Konodai βρίσκεται στο δυτικό άκρο της υψίπεδας Shimousadaiti. Στους πρόποδες του λόφου, από τα βόρεια προς τα νότια, ο ποταμός Tonegawa έρεε. Προηγουμένως,...