Όπως στην εικόνα «Ξυπνήθηκε ντροπή» του Hunt, το δωμάτιο είναι γεμάτο με συμβολικά σημάδια που υπαινίσσονται τη θέση του κοριτσιού. Η φτώχεια και η εκμετάλλευση υποδεικνύονται από ραγισμένα παράθυρα, σκισμένες κουρτίνες και ένα κουρελιασμένο τραπέζι στο οποίο εμφανίζεται η άθλια ιδιοκτησία της οικοδέσποινα: ψαλίδι, ινδικά κομπολόι, κασκόλ φουρκέτας.
Μερικά νομίσματα στο τραπέζι είναι πιθανώς το γελοίο τέλος της από έναν πελάτη που πρόκειται να φύγει. Ένα ανοιχτό γράμμα είναι κολλημένο πίσω από το πλαίσιο του καθρέφτη, το οποίο αντικατοπτρίζει το φθαρμένο σάλι Paisley που κρέμεται στο κρεβάτι – πιθανώς αυτό προκάλεσε την ψυχική κατάσταση του κοριτσιού.