Τα σπίτια στο Έντο ήταν ξύλινα, έτσι συχνά έκαιγαν. Μετά από μεγάλες πυρκαγιές, υπήρχε ανάγκη για ένα δάσος για την αποκατάσταση καμένων σπιτιών. Μετά το σχηματισμό της κυβέρνησης Μπακούφου, τα πρώτα καταστήματα χονδρικής του δάσους βρίσκονταν στο κάστρο Edodze στις όχθες του καναλιού Aosan-bori. Όμως, λόγω της επέκτασης της πόλης και της πιθανότητας πυρκαγιών, ο Μπακούφου τους διέταξε να μετακομίσουν στη Φουκαγκάβα το 1701. Εδώ εμφανίστηκαν αποθήκες ξύλου Fukagawa kiba. Ένα φράγμα χτίστηκε γύρω τους, σκάφη έξι κανάλια, μέσω των οποίων ρίχτηκαν δέκα γέφυρες. Χτίστηκαν σπίτια στο φράγμα.
Τα κούτσουρα αποθηκεύτηκαν σε τεχνητές λίμνες που συνδέονταν με κανάλια. Παραδόθηκαν στον προορισμό τους ως σχεδίες, καθοδηγούμενες από ειδικούς ανθρώπους – φτυάρια, δύο από αυτά με κίτρινα αδιάβροχα αδιάβροχα που φαίνονται χαρακτικά. Το Hiroshige σχεδιάζει ένα υπέροχο χειμερινό τοπίο. Τα χιονισμένα κούτσουρα στο πρώτο πλάνο του φύλλου δημιουργούν ένα πλαίσιο μέσα από το οποίο είναι ορατά σπίτια, δέντρα, σχεδίες Fukagawa με χιόνι.
Στο προσκήνιο είναι μια ομπρέλα μπαμπού στην οποία είναι χαραγμένο το ιερογλυφικό «wo» – «fish», αυτό είναι το πρώτο συστατικό του εκδότη Uoy Aikiti – «Woey». Η σκούρα μπλε λωρίδα του bokassi που περνά στο κέντρο του καναλιού στο φύλλο του τέλους του ISAENIA, σαν να τονίζει τις στροφές του. Η ομπρέλα μπαμπού στο προσκήνιο δεν είναι τόσο φωτεινή όσο στο αρχικό φύλλο. Αλλάζει επίσης το χρώμα του τετραγωνικού χαρτοκουτσιού.
Παρόμοιες περιγραφές ζωγραφικής:
- Γέφυρα Mannambashi στη Fukagawa – Utagawa Hiroshige «Fukagawa» είναι το όνομα της περιοχής στο νοτιοανατολικό άκρο του Έντο. Στη συμβολή του καναλιού Onagigawa με τον ποταμό Sumidagawa, υπήρχε μια γέφυρα που ονομάζεται...
- Πεύκο «Gohonmatsu» στο κανάλι Onagigawa – Utagawa Hiroshige Πέντε πεύκα κάποτε μεγάλωναν στις όχθες του καναλιού Onagigawa, αλλά τη στιγμή της δημιουργίας αυτής της χαρακτικής, μόνο ένα πεύκο είχε επιβιώσει, το οποίο απεικόνιζε...
- Περιοχή Susakaki και Jumantsubo στο Fukagawa – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική προσφέρει θέα στις χιονισμένες εκτάσεις της περιοχής Dzyumantsubo, που σημαίνει – Εκατό χιλιάδες Tsubo. Προηγουμένως, εδώ, στην αριστερή όχθη του ποταμού Sumidagawa, υπήρχε...
- Ναός Sanjusangendo στη Fukagawa – Utagawa Hiroshige Sanjusangendo – Ναός στα τριάντα τρία Κένα. Ένα ken είναι ένα μέτρο μήκους ίσο με 1,80 m. Μεταξύ των πυλώνων της στοάς αυτού του ναού...
- Basean Hut στο βουνό Tsubakiyama από το υδραγωγείο στη συνοικία Sekiguchi – Utagawa Hiroshige Στο κέντρο της χαρακτικής βρίσκεται το μεγαλύτερο κανάλι Kanda-jesui, το οποίο χτίστηκε με εντολή του Μπακούφου για να παρέχει στην πρωτεύουσα πόσιμο νερό. Προήλθε από...
- Ανακάλυψη του βουνού στο ιερό Hachiman στη Fukagawa – Utagawa Hiroshige Δίπλα στο ιερό του Tomioka Hachimangu, πιο συγκεκριμένα, στα δεξιά του ήταν ο βουδιστικός ναός του Betoji Eitaiji, ο οποίος ήταν διάσημος για τον κήπο...
- Atagoshita, Yabukoji Street – Utagawa Hiroshige Η περιοχή στην περιοχή των Μινατών κάτω από το όρος Αταγγογιάμα ήταν μια από τις πιο αριστοκρατικές περιοχές της Έντο, όπου βρίσκονταν οι δαίμιοι και...
- Akasaka, Paulownia Plantation – Utagawa Hiroshige Στους πρόποδες του υψομέτρου του Sannodayti, στις όχθες μιας μακράς λίμνης, παρόμοιο με έναν κολοκύθα με λαιμόκοι, βρίσκεται ο ναός του Hiesi Sanno Gongensya. Κάποτε...
- Περιοχή Hibiya στην περιοχή Soto-Sakurada από τη συνοικία Yamashita-te – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο βρίσκεται η ακτή της συνοικίας Yamashita, που κατοικείται από εμπόρους και τεχνίτες. Στην άλλη πλευρά του καναλιού στην περιοχή Sakurada, η περιοχή Khibiya...
- Γέφυρα Sugatamihashi, Γέφυρα Omo-Kagehashi και Dzariba Village – Utagawa Hiroshige Η γέφυρα στο προσκήνιο της χαρακτικής ονομάζεται Oma-kagehashi. Πετάγεται μέσω του υδραγωγείου Kanda-jesui. Μια μικρή γέφυρα στο παρασκήνιο της χαρακτικής – πιθανώς Sugatamihashi. Οδηγεί στο...
- Ferry Niijuku – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη σειρά, το Hiroshige απεικονίζει συχνά διαβάσεις ποταμών και κανάλια, αλλά δεν δείχνει συχνά τις μαρίνες τους. Οι διασταυρώσεις έπαιξαν μεγάλο ρόλο ως...
- Kanda Majin Sanctuary at Dawn – Utagawa Hiroshige Πριν από την ίδρυση μιας στρατιωτικής κυβέρνησης Μπακούφου στο Έντο, ο ναός Kandamedzin βρισκόταν στο ύψωμα Taira no Masakado, κοντά στις πύλες του Kandabashi, αλλά...
- Νησί Tsukudajima από τη Γέφυρα Eitibashi – Utagawa Hiroshige Η Γέφυρα Eitibashi, που χτίστηκε το 1698, βρισκόταν στον πυθμένα του ποταμού Sumidagawa, ανάμεσα στο Hakozaki και το Sagate. Το νησί Tsukudajima, ορατό στον ορίζοντα,...
- Πλατεία Aoizaka πίσω από την πύλη Toranomon – Utagawa Hiroshige Στους βορειοδυτικούς πρόποδες της οροσειράς Sannodayti, από τις πύλες του Akasaka Gomon έως τις πύλες του Toranomon, υπήρχε μια στενή λίμνη Tameike σε σχήμα κολοκύθας....
- Αμμουδιά στο Susaki – Utagawa Hiroshige Το Shinagawa ήταν μια μικρή πόλη λιμάνι. Αλλά κατά την περίοδο του Έντο, η Σιναγκάβα έγινε ο πρώτος σταθμός στην οδό Tokaido. Στις μέρες της...
- Συνοικία Usimati, Takanawa – Utagawa Hiroshige Στα περίχωρα της συνοικίας Sibatamati, στις πύλες του Takanawa, υπήρχε ένα φυλάκιο που ελέγχει αποσκευές ατόμων που πηγαίνουν από και από το Edo. Λόγω συχνών...
- Koume Embankment – Utagawa Hiroshige Η περιοχή που απεικονίζεται από το Hiroshige ήταν δίπλα στην ανατολική όχθη του ποταμού Sumidagawa, ο οποίος ρέει στον κόλπο Edovan. Στο βόρειο τμήμα της...
- Γέφυρα Suidobashi στο Σουρουγκαντάι – Utagawa Hiroshige Σε αυτήν τη χαρακτική, ο ποταμός Kandagawa και η γέφυρα Suidobashi είναι ορατές. Η πηγή του ποταμού ήταν η περίσσεια νερού από το κανάλι Kanda...
- Barabara Matsu στις ακτές του Tonegawa – Utagawa Hiroshige Η Έντο ήταν μια μοναδική πόλη, τα πυκνά κτίρια της πόλης ήταν δίπλα της με ορυζώνες, οπωρώνες, πάρκα ναών και ιερών. Ο ποταμός Tonegawa ήταν...
- Ανάχωμα Nihonzutsumi, Συνοικία Yoshiwara – Utagawa Hiroshige Το ανάχωμα Nihonzutsumi, ή μάλλον το φράγμα, χτίστηκε με εντολή του Tokugawa Ieyasu στο πρώτο μισό του 17ου αιώνα. Το daimy όλων των επαρχιών της...
- Naito Shinjuku στη Itsuya – Utagawa Hiroshige Μακρύτερα από την πύλη του Etsuya, στην οδό Kosyukaydo, υπήρχε το δυτικό φυλάκιο του Edo Etsuya Okido, ακόμη πιο μακριά από το φυλάκιο ήταν ο...
- Έδαφος Horie και Nekozane – Utagawa Hiroshige Υπήρχαν τρία χωριά στην περιοχή Getoku, η οποία ήταν το κέντρο της παροχής αλατιού του Έντο: Horie, Nekozane και Todajima. Στις όχθες του ποταμού Sakaigawa,...
- Ανάχωμα Ommayagashi – Utagawa Hiroshige Στη δεξιά όχθη της Sumidagawa, ανάμεσα στις γέφυρες του Azu-mabashi και του Regokubashi, υπήρχαν κυβερνητικές αποθήκες ρυζιού. Στα βόρεια αυτών των τόπων, στη Miesita, στις...
- Δέντρα Sakura κατά μήκος του φράγματος Tamagawa River – Utagawa Hiroshige Ο Χιροσίζι απεικόνιζε τα δυτικά περίχωρα της πρωτεύουσας, την περιοχή Σιντζούκου και το κανάλι Tamagawa τριάντα χιλιομέτρων, το οποίο χτίστηκε για να τροφοδοτεί τον Έντο...
- Γέφυρα Yaiumi – Utagawa Hiroshige Η γέφυρα Yatsumi no Hashi μεταφράζεται ως «Η γέφυρα των οκτώ ειδών», ο αριθμός οκτώ υποδηλώνει την πολλαπλότητα του κάτι, που σημαίνει ότι οι απόψεις...
- Kamata Plum Orchard – Utagawa Hiroshige Η συνοικία Καμάτα – τα νότια περίχωρα της πρωτεύουσας – είναι από καιρό γνωστή για την αφθονία των δαμάσκηνων. Ο κήπος δαμάσκηνου στην Καμάτα δημιουργήθηκε...
- Οδός Hirokoji στο Shitaya – Utagawa Hiroshige Το όνομα της Κίνας προήλθε από την τοποθεσία αυτού του τόπου μισό από τον λόφο Ueno. Εδώ ήταν ο δρόμος Shitayahirokodzi, κατά μήκος του οποίου...
- Γέφυρα Kebashi και περιπάτου Takegashi – Utagawa Hiroshige Ο ποταμός Kebashigawa ονομαζόταν η ανώτερη πορεία του καναλιού Hattebori, το οποίο χρησίμευσε ως διέλευση για πλοία προς τον κόλπο του Έντο. Η γέφυρα απέναντι...
- Odammate Quarter Manufactory Street – Utagawa Hiroshige Η χαρακτική απεικονίζει το δρόμο μιας από τις παλιές συνοικίες του Odemmat, που σημαίνει «Big Postal Station». Εδώ ήταν η οδός Osukaido. Αυτός ήταν ένας...
- Γέφυρα Inari Bashi στο Teppoza, ιερό Minato-Jinja – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο, η Χιροσίζι απεικόνισε τους ιστούς δύο εμπορικών πλοίων μέσω των οποίων είναι ορατά η Γέφυρα Inaribashi και το κανάλι Hattebori. Ένας μεγάλος αριθμός...
- Iris in Horikiri – Utagawa Hiroshige Το χωριό Horikiri-mura, που βρισκόταν βόρεια του νησιού Mukojima, νοτιοδυτικά του ποταμού Ayasegawa, ήταν γνωστό για φυτείες ίριδων και παιώνιες. Η γη του βρισκόταν σε...
- Σκάφη ρυμούλκησης στο κανάλι Itsugi Dori – Utagawa Hiroshige Το κανάλι Itsugi χτίστηκε στις αρχές του 17ου αιώνα για την παροχή πόσιμου νερού στις περιοχές Hondze και Fukagawa. Η πηγή ήταν στο Kawarason Tamei...
- Οι αγωγοί στο Mitsumata. Wakare Nofunti – Utagawa Hiroshige Όχι πολύ μακριά από τη γέφυρα Mannenbashi, στις χαμηλότερες άκρες του ποταμού Sumidagawa, το κανάλι Hakodzakigawa διαχωρίστηκε από το κύριο κανάλι του. Στη διασταύρωση των...
- Ποταμός Ayasegawa, «The Deep of the Bell» – Utagawa Hiroshige Ο ποταμός Sumidagawa ρέει ανατολικά από τη γέφυρα Senju Ohashi και στη συνέχεια στρίβει νότια, όπου ρέει η Ayasegawa. Είναι αυτό το τμήμα του ποταμού...
- Yeroi no watashi διέλευση προς Koamite – Utagawa Hiroshige Το Hiroshige δείχνει μια θέα στον ποταμό Nihonbashigawa, ο οποίος ανοίγει από τη συνοικία Kayabate, που σημαίνει «Αποθήκες Miscantha». Εδώ ήταν τα καταστήματα εμπόρων που...
- Scarlet Maples in Mama at the Tekon-no Yashiro Shrine και Tsugihashi Bridge – Utagawa Hiroshige Ανάμεσα στους κορμούς ενός μεγάλου σφενδάμνου με κόκκινα φύλλα που εμφανίζονται στο προσκήνιο, ανοίγει μια θέα στην εξοχή της Μαμάς. Αυτός ο τεράστιος σφένδαμνος ήταν...
- Το ιερό Hachiman στο Ichigaya – Utagawa Hiroshige Στο προσκήνιο, ένα μέρος της γέφυρας είναι ορατό στην πύλη Itigaya. Το όνομα Ichigaya σημαίνει κυριολεκτικά «Market Valley». Πίσω από τη γέφυρα στα αριστερά υπήρχαν...
- Οι εκβολές του ποταμού Nakagawa – Utagawa Hiroshige Το Hiroshige απεικονίζει τη διασταύρωση των τριών σημαντικών ποταμών μεταφοράς Edo, αυτοί είναι η Nakagawa, η Onagigawa και η Shinkawa. Ο ποταμός Nakagawa, ένα κλαδί...
- Konodai Hill, Tonegawa River – Utagawa Hiroshige Ο λόφος Konodai βρίσκεται στο δυτικό άκρο της υψίπεδας Shimousadaiti. Στους πρόποδες του λόφου, από τα βόρεια προς τα νότια, ο ποταμός Tonegawa έρεε. Προηγουμένως,...
- Γέφυρα Seheibashi, Ναός Κομφούκιου και ποταμός Kandagawa – Utagawa Hiroshige Ο Χιροσίζι απεικόνιζε τον ποταμό Κανταγκάβα, που προερχόταν από την περιοχή Musashi και ρέει στον ποταμό Sumida Gawa. Οι απότομες πλαγιές ανάμεσα στις οποίες ρέει...