Συνοικία Usimati, Takanawa – Utagawa Hiroshige

Συνοικία Usimati, Takanawa   Utagawa Hiroshige

Στα περίχωρα της συνοικίας Sibatamati, στις πύλες του Takanawa, υπήρχε ένα φυλάκιο που ελέγχει αποσκευές ατόμων που πηγαίνουν από και από το Edo. Λόγω συχνών πυρκαγιών, καταργήθηκε. Πέρα από τις πύλες του Takanawa δίπλα στη θάλασσα ήταν η συνοικία Kurumate, στη συνομιλία του Usimati. Η εικόνα του τεράστιου τροχού του καροτσιού μέσα στο οποίο οι ταύροι ήταν στηριγμένες δεν είναι τυχαία στο προσκήνιο – συνδέεται με το όνομα του φύλλου. Κατά την κατασκευή του ναού Zojoji το 1634, η κυβέρνηση του Μπακούφου κάλεσε εργαζόμενους από το Κιότο με ταύρους να μεταφέρουν ξυλεία και πέτρες. Μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής, τους επετράπη να διαμένουν μόνιμα στο Έντο, στις πύλες της Τακαναβά.

Η λέξη “Takanawa” γράφτηκε σε ιερογλυφικά που σημαίνει “High Wheel” και “Usimati” σημαίνει “Bull Quarter”. Η επίσημη ονομασία του Kurumate Quarter σημαίνει επίσης “Cart Quarter”. Το Hiroshige τοποθετεί τον θεατή στις πύλες του Takanawa, με θέα στον κόλπο. Στην άκρη δεξιά, μπορείτε να δείτε odyba – οχυρώσεις χτισμένες με εντολή της κυβέρνησης. Απέναντι από τη θάλασσα στα αριστερά μπορείτε να δείτε τα βουνά της χερσονήσου Boso. Ένα τεράστιο τόξο ουράνιου τόξου διασχίζει τον γκρίζο ουρανό, επαναλαμβάνοντας το περίγραμμα του τροχού στο προσκήνιο στα δεξιά. Σε μεταγενέστερες εκδόσεις, γίνεται κίτρινο. Η θέληση, σκούρο μπλε στο προσκήνιο, γίνεται πιο φωτεινή κοντά στον ορίζοντα. Ο σκούρος κόκκινος ουρανός φωτίζει και μετατρέπεται σε λουλακί στο πάνω άκρο του φύλλου.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)