Γέφυρα Kebashi και περιπάτου Takegashi – Utagawa Hiroshige

Γέφυρα Kebashi και περιπάτου Takegashi   Utagawa Hiroshige

Ο ποταμός Kebashigawa ονομαζόταν η ανώτερη πορεία του καναλιού Hattebori, το οποίο χρησίμευσε ως διέλευση για πλοία προς τον κόλπο του Έντο. Η γέφυρα απέναντι από τον ποταμό Kebashigawa ονομάστηκε Kebashi. Ήταν ένας από τους παλαιότερους του Έντο. Στο κιγκλίδωμα της γέφυρας υπάρχουν κουμπιά με τη μορφή λαμπτήρα, καθώς και στο Nihonbashi. Η βόρεια όχθη των κάτω τμημάτων του ποταμού ονομάστηκε ανάχωμα Takegashi. Υπήρχαν χονδρικά καταστήματα μπαμπού που στάλθηκαν από τη χερσόνησο Boso και από το νομό Shimosuke no Kuni με σχεδία.

Στην χαρακτική, τέτοιες σχεδίες είναι ορατές. Το μπαμπού στοιβάζεται στον χώρο περιπάτου, με αποτέλεσμα έναν τοίχο από μπαμπού. Το ύψος του τοίχου είναι υπερβολικά υπερβολικό από τον Χιροσίζι. Μπροστά από τη γέφυρα υπάρχει μια βάρκα με προϊόντα μπαμπού. Στο βάθος, οι γέφυρες Sumiyabashi και Shirauobashi είναι ορατές. Μακριά, πέρα ​​από τις γέφυρες, στην αριστερή όχθη βρίσκεται η συνοικία Honhat Tebori. Υπό το φως της πανσελήνου, μια ομάδα πολιτών διασχίζει τη γέφυρα, ένας από αυτούς με ένα φανάρι στο χέρι του.

Ο Shibuy Kiyoshi αποκρυπτογράφησε την επιγραφή στο φανάρι: αυτό είναι το όνομα του χαράκτη Yogokawa Horitake, ο οποίος συνεργάστηκε με τον Hiroshige στη σειρά. Και στα δύο φύλλα, μια σκούρα μπλε λωρίδα διασχίζει τον ποταμό, στο προσκήνιο. Στην τελευταία έκδοση, το βόδι σκιάζεται κατά μήκος της ακτής και του ουρανού πίσω από τη γέφυρα. Γύρω από το φεγγάρι εμφανίζεται ένα μπλε φωτοστέφανο. Αλλάζει επίσης το χρώμα του φύσιγγα.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)