Όσο ο νεαρός καλλιτέχνης περιπλανήθηκε, ο πατέρας του αγκαλιάζει τη νύφη του. Άγκνες Φράι. Κόρη του Χανς Φράι – ένας γάντζος, μηχανικός, μουσικός. Η προίκα πίσω της θα δοθεί διακόσια φιορίνια. Μπορεί να φανεί ότι το πορτρέτο του Agnes ανήκει σε αυτές τις μέρες – ένα σχέδιο με στυλό.
Στην εικόνα – ένα κορίτσι με ένα φόρεμα στο σπίτι και μια ποδιά. Χτενίστηκε βιαστικά – οι κλειδαριές των μαλλιών χτυπούνται από την πλεξούδα και το πρόσωπό της δεν φαίνεται όμορφο – ωστόσο, κάθε αιώνα έχει τις δικές του ιδέες για τη γυναικεία ομορφιά. Με το χέρι της στο πλάι της, έπνιξε – σίγουρα, έκλεισε τον εαυτό της: υπήρχαν πολλές περιπτώσεις πριν από το γάμο.
Ο γαμπρός πήγε στο σπίτι για τον μελλοντικό πεθερό. Χτενισμένα προσεκτικά, κομψά ντυμένοι, με ένα δώρο για τη νύφη του, ο Άλμπρεχτ Ντάρερ άνοιξε την πόρτα στο σπίτι και έπιασε τον Άγκεν να κοιμάται. Την ζωγράφισε έτσι. Ένα φευγαλέο σκίτσο δεν κολακεύει τη νύφη. Αφού δίστασε, σαν να ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο ακούγονται αυτές οι σύντομες λέξεις και τι σημαίνουν, έγραψε κάτω από την εικόνα: «My Agnes.» Στην ιστορία του μακρού γάμου τους, αυτά είναι τα μόνα τρυφερά λόγια που έγραψε ο Dürer για τη σύζυγό του.