Ο Adolphe William Bouguereau, ως ζωγράφος, ανήκε στη γαλλική ακαδημαϊκή σχολή. Όλη η δουλειά του μετατράπηκε σε βιβλικά και μυθολογικά θέματα. Ο Tolik προσοχή Bouguereau άξιζε τα έργα του Δάντη, ο εικονογράφος του οποίου ήταν ο κύριος. Ο καμβάς που παρουσιάζεται είναι ένα παράδειγμα της δημιουργικότητας του καλλιτέχνη στην πλοκή της Θεϊκής Κωμωδίας. Το «Dante and Virgil in Hell» φάνηκε να είναι μια πολύ ζοφερή, αλλά μαγευτική ενσάρκωση της λιγότερο ζοφερής πλοκής της «κωμωδίας» στο λάδι.
Αυτή η εικόνα αντικατοπτρίζει γεγονότα που αφορούν ένα πλήθος αμαρτωλών στον έβδομο κύκλο της Κόλασης. Εκεί, ακολουθώντας με τη συνοδεία του δασκάλου του Βίργκιλ, ο Ντάντε κινείται κατά μήκος της τρίτης ζώνης του κύκλου μέσα από τον αιώνιο βασανισμό των βλασφημιστών και των βιαστών πάνω από τη θεότητα, στριμωγμένους σοδομίτες και εκβιαστές.
Ένα κομμάτι από το έργο θεωρείται τρομερό και καταπιεστικό. Ο καλλιτέχνης έφερε στο προσκήνιο τους αμαρτωλούς που τρώνε ο ένας τον άλλον. Η προοπτική τους είναι ασυνήθιστη και όμορφη – δεν μπορεί κανείς να πιστέψει ότι οι κακίες περιέχονται σε αυτά τα σώματα. Το Bouguereau απεικόνισε τα ανθρώπινα συναισθήματα στη δυναμική, την όμορφη ανατομία και τις εκφράσεις του προσώπου. Ο αποσφαλματωμένος μηχανισμός – τεχνική – εμπειρία – φαντασία – έδειξε στον κόσμο αυτό που αντλεί την ουσία του κοφτερού σκοταδιού και της βλάστησης των ένοχων ψυχών στον καμβά.
Όπως στην ανθολογία του κόσμου του Alighieri, και στον καμβά του καλλιτέχνη, οι ήρωες του θλιβερού ταξιδιού – Dante και Virgil – έγιναν ξένοι. Ο Bouguereau τους έβαλε πίσω από τη σκηνή της βίας. Τα συναισθήματα που κατέχει αυτό το ζευγάρι καταπλήσσουν με ηρεμία. Και το στεφάνι της δάφνης του Δάντη, και τα ρούχα του, και τα φωτεινά άμφια του συντρόφου του, είναι όλα από τον επίγειο κόσμο, καθαρό και σε αντίθεση με τη λάσπη της κόλασης.
Για να δώσει στην πλοκή μια «κολακευτική» διάθεση, ο συγγραφέας έγραψε έναν γκρίζο δαίμονα με μια κόκκινη λάμψη. Εκτός από το σχίσιμο των ηρώων του άλλου, ο Adolphe Bouguereau διέσχισε ένα πλήθος γυμνών ανθρώπων που πέφτουν στο σώμα τους, ελπίζοντας να ξεφύγουν. Το έργο «Dante and Virgil in Hell» είναι γραμμένο στην παράδοση του ακαδημαϊκού κομμωτηρίου.
Το γράμμα του Bouguereau δεν διακρίνεται από ειδικές αποχρώσεις, σε αντίθεση με τα επιλεγμένα θέματα. Η τεχνική του είναι πολύ ανοιχτή και κατανοητή. Το χρώμα, όπως ταιριάζει σε μια ζοφερή αφήγηση, εστιάζει σε απαλά χρώματα, μια κόκκινη βάση αίματος και αιθάλη. Ένα φοβερό, αλλά μεγαλειώδες έργο.