Αυτή η αναπαραγωγή παρουσιάζει μια από τις σκηνές του κύκλου τοιχογραφίας για τη ζωή του Αγίου. Ο Φραγκίσκος βρίσκεται κάτω από τα παράθυρα στους πλευρικούς τοίχους του σηκό. Ο Φραγκίσκος, αποδυναμωμένος από τη θέση του στη ζέστη του καλοκαιριού, οδήγησε, κάθεται σε ένα γαϊδουράκι, έναν φτωχό. Αυτός ο φτωχός ήταν πολύ διψασμένος. Ο Φράνσις κατέβηκε από το γαϊδουράκι και με μεγάλη πίστη στράφηκε στο Θεό.
Στο κέντρο της εικόνας βλέπουμε τον Φράνσις να προσεύχεται, στο προσκήνιο στα δεξιά – ένας φτωχός που πίνει με ανυπομονησία αφού πέσει σε μια φρέσκια σφαγμένη πηγή. Οι δύο αυτόπτες μάρτυρες του γεγονότος που απεικονίζονται στην αριστερή πλευρά της εικόνας δεν εμφανίζονται στο μύθο, αλλά οργανικά ταιριάζουν στην εικόνα τόσο σε μορφή όσο και σε περιεχόμενο. Το απότομο απότομο βραχώδες τοπίο, έντονα φωτισμένο από ψηλά, με φιγούρες που βρίσκονται σε διαφορετικά επίπεδα μεταφέρει το βάθος του χώρου. Η εικόνα του τοπίου εδώ είναι πιο σχηματική και συγκρατημένη από, για παράδειγμα, σε μια άλλη εικόνα του κύκλου, όπου ο St. Ο Φράνσις δίνει το μανδύα του στον ζητιάνο.
Ωστόσο, σε σύγκριση με τους βράχους του κύκλου της Πάδοβας, αυτό το τοπίο μπορεί να θεωρηθεί λεπτομερές. Δύο γλυπτά βαριές φιγούρες στην άκρη της εικόνας, κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον, εμφανίζονται συχνά στις τοιχογραφίες της Πάντοβα του Giotto, αλλά εδώ τα πρόσωπά τους, ειδικά εκείνα στα αριστερά, είναι ζωγραφισμένα πιο αισθησιακά. Ο Γιώργος Βασάρι τόνισε τη ρεαλιστική εικόνα ενός άνδρα που πέφτει στο νερό. Η φιγούρα του είναι ένα θαυμάσιο παράδειγμα της παρατήρησης της πραγματικότητας που χαρακτηρίζει ένα πρώιμο τρισκέντο.
Αυτή η τοιχογραφία βρίσκεται ακριβώς στην κύρια είσοδο, οπότε εδώ και αιώνες έχει επηρεαστεί σημαντικά από τις κλιματολογικές συνθήκες. Μερικά από τα μέρη του, και κυρίως τα χρώματα, διαγράφηκαν πολύ και ξεθωριάθηκαν. Ανακαινίστηκε για πρώτη φορά το 1798 και την τελευταία φορά το 1962.