Ο πληθυσμός των Κάτω Χωρών είχε υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης. Κάποιοι Ιταλοί ταξιδιώτες πρότειναν ότι όλοι ήξεραν πώς να διαβάζουν και να γράφουν. Ο Brueghel γελάει με το ζήλο των συμπατριωτών του να μελετήσουν. «Ένα γαϊδουράκι δεν θα γίνει ποτέ άλογο, ακόμα κι αν πηγαίνει στο σχολείο.» – λέει η παροιμία και αυτό το σχέδιο.