Το τρίπτυχο «Βωμός των Paumgartners» γράφτηκε με εντολή της οικογένειας των πατριωτών των Paumgartners για μια από τις εκκλησίες στη Νυρεμβέργη. Στο κεντρικό τμήμα του απεικονίζεται «Χριστούγεννα».
Η σύνθεση συνδυάζει φανταστικά τα χαρακτηριστικά της μεσαιωνικής προβολής με τις νέες αρχές της αναγέννησης της διαστημικής κατασκευής. Έτσι, σύμφωνα με τα μεσαιωνικά εικονογραφικά σχήματα, ο καλλιτέχνης απεικόνισε μικρές μορφές της οικογένειας πελατών του βωμού, ασύγκριτες σε κλίμακα με τους κύριους χαρακτήρες της εικόνας.
Η σκηνή λαμβάνει χώρα στα ερείπια ενός μεγαλοπρεπούς παλιού κτηρίου, η προοπτική του οποίου αποφασίζεται αυστηρά σύμφωνα με τους επιστημονικούς του νόμους. Τα πλούσια χρώματα των ρούχων των κύριων μορφών, καθώς και τα ανοιχτά χρώματα του τοπίου σε βάθος, υποδηλώνουν μια συγκεκριμένη επίδραση των έργων των Ιταλών δασκάλων, τους οποίους συνάντησε ο Dürer κατά το πρώτο του ταξίδι στην Ιταλία.
Η Γέννηση του Χριστού είναι το κεντρικό τμήμα του βωμού. Τα χρώματα της είναι φωτεινά και εορταστικά. Ακούγεται η αντίθεση με τις κόκκινες ρόμπες του Ιωσήφ και τις μπλε ρόμπες της Μαρίας. Όμορφα φανταστικά ερείπια. Και στις δύο πλευρές του St. οικογένειες – μικροσκοπικές φιγούρες μιας οικογένειας πελατών – ένα ομαδικό πορτρέτο μιας οικογένειας ευγενής Νυρεμβέργης με κομψά κοστούμια. Κατόπιν αιτήματος των πελατών, γράφονται τα εμβλήματά τους.
Η εικόνα είναι πολύ επιδέξια. Ο τρόμος του φυλλώματος μεταδίδεται με αγάπη, φαίνεται ότι τα κλαδιά των θάμνων με τα οποία το πέτρινο ερείπιο έχει κυρτωθεί στον άνεμο, οι πτυχές των υφασμάτων πέφτουν απαλά, τα δέρματα λάμπουν και τα τεράστια μάτια των αγελάδων λάμπουν. Στα πλαϊνά φτερά του βωμού, όπως οι δύο φύλακες, στέκονται ο Άγιος Ευστάθιος και Αγ. Τζορτζ. Βασίζονται σε κοντάρια σημαίας. Η πανοπλία τους λάμπει. Αυτές δεν είναι μόνο εικόνες αγίων, αλλά είναι πορτρέτα πελατών – Stephen και Luke Paumgartner.