Ένα καταπληκτικό έργο που προκαλεί πάντα μια αντίφαση μεταξύ του τίτλου και του περιεχομένου. Αλλά αυτή είναι η άποψη ενός λαμπρού καλλιτέχνη που προσπάθησε να μεταδώσει στον θεατή τις αισθητικές του ιδέες μέσω των έργων του.
Το πορτρέτο «Beautiful Angela» ζωγραφίστηκε από τον Gauguin το 1889 και ένιωσε την προφανή επιρροή των παραδόσεων της ιαπωνικής ζωγραφικής, δηλαδή της χαρακτικής. Αν και με την πρώτη ματιά δεν είναι εύκολο να βρεθούν παραλληλισμοί μεταξύ της χαρακτικής και του πορτρέτου του μπρετον.
Όπως στη χαρακτική, η ηρωίδα βρίσκεται στο προσκήνιο, ενώ είναι όσο το δυνατόν πιο κοντά στον θεατή. Ένα κορίτσι αγροτών, που απεικονίζεται ψηλά στη μέση, και το φόντο χωρίζεται το ένα από το άλλο με ένα πλαίσιο – μια τέτοια σύνθεση δεν ανταποκρίνεται καθόλου στις παραδόσεις της ακαδημαϊκής ζωγραφικής. Αντίθετα, είναι ένας σαφής δανεισμός από παραδοσιακές ιαπωνικές εκτυπώσεις – μια επίδειξη διπλού χώρου.
Η εικόνα της ίδιας της ηρωίδας είναι επίσης μη τυπική – ένα κατακόκκινο πρόσωπο με μεγάλη μύτη, στραγγαλίζοντας μικρά μάτια, γαντζωμένα χέρια. Η ηρωίδα έχει ένα πραγματικό πρωτότυπο – αυτή είναι η σύζυγος ενός επιχειρηματία, της μελλοντικής δημάρχου, της κυρίας Σαρτρ. Οι αναμνήσεις των αυτόπτων μαρτύρων έχουν διατηρηθεί, οι οποίοι ισχυρίζονται ότι όταν ο Gauguin παρουσίασε το πορτρέτο ως δώρο, η μητέρα της κυρίας Sartre φώναξε: «Τι φρίκη!», Και η γυναίκα που απεικονίστηκε απέρριψε αποφασιστικά το δώρο. Ωστόσο, παρά την αντίδραση αυτή, ο Gauguin ήταν πολύ ευχαριστημένος με τον καμβά.
Ο ζωγράφος δεν θέλησε να επιτύχει ομοιότητα πορτρέτου, αντιθέτως, ειδικά «έντυσε» την ηρωίδα με ένα παραδοσιακό κοστούμι Breton με κεντήματα, παραμορφωμένα χαρακτηριστικά του προσώπου, μετατρέποντας την ηρωίδα σε ένα είδος ειδώλου, ένα κοινό πρωτότυπο μιας αγροτικής γυναίκας. Το γεγονός ότι ο Gauguin είδε τη μοναδική, ακόμη και άγρια, πρωτόγονη ομορφιά σε ένα απλό αγροτικό πρόσωπο επιβεβαιώνει το όνομα της εικόνας.
Οι ιστορικοί της τέχνης βλέπουν σήμερα τα χαρακτηριστικά του «όμορφου αγγέλου» του πρωτογονισμού. Μια περίεργη φιγούρα στο περουβιανό στιλ και τα μεγάλα κεφαλαία γράμματα στον καμβά μπορούν να θεωρηθούν ως λεπτές υποδείξεις του αρχέγονου πρωτογονισμού.