Εικόνα του φλαμανδικού καλλιτέχνη Bartolomeus Spranger «Diana and Actaeon». Το μέγεθος της εικόνας είναι 72 x 54 cm, λάδι σε καμβά. Ο πίνακας βασίζεται στον περίφημο μύθο του ατυχούς κυνηγού Acteon. Ο νεαρός που είδε την όμορφη και γυμνή θεά της κολύμβησης, η Νταϊάνα σε θυμό μετατράπηκε σε ελάφι, το οποίο σχίστηκε από τα σκυλιά της.
Η Ντιάνα, στη μυθολογία – η αρχαία ιταλική θεά του φωτός και του φεγγαριού, σεβαστή από διάφορους ιταλικούς λαούς. Όπως και άλλοι ιταλοί θεοί, η Νταϊάνα ταυτίστηκε με την ελληνική θεότητα – Άρτεμις, της οποίας η λατρεία είχε αρχικά πρόσβαση στη Ρώμη. Τα χαρακτηριστικά της Ντιάνα, όπως όλοι οι θεοί του κόσμου, ήταν ένα τόξο και ένα βέλος, και σαν μια θεά της νύχτας – ένας φακός. Ως προσωποποίηση του άγονου φεγγαριού, η Ντιάνα θεωρήθηκε παρθένα.
Συνοδευόμενος των νυμφών, τιμωρώντας αυστηρά κάθε προσβολή στη σεμνότητα, την προστάτιδα των κυνηγών, την Diana ταυτόχρονα και την προστάτη του παιχνιδιού Σε συμμαχία με τον Απόλλωνα, είναι τιμωρία της υπερηφάνειας και της αυτοπεποίθησης των ανθρώπων που ξεπερνούν τα όρια που υποδεικνύει η θεότητα. Όπως ο Απόλλωνα, η Ντιάνα σκοτώνει ανθρώπους με βέλη, ειδικά γυναίκες και παιδιά, και στέλνει ασθένειες σε ανθρώπους και ζώα. Η Ντιάνα απεικονίστηκε είτε σε μια μακρά γυναικεία ρόμπα, είτε με ένα χιτώνα ανυψωμένο για την ευκολία του κυνηγιού. Συνήθως έχει μια τρέμουλα πίσω της, και στα χέρια της είναι ένα τόξο ή φακό.
Συχνά, ένας τύπος ή ένας σκύλος στέκεται κοντά στη Ντιάνα. Σε μερικές εικόνες, η θεά κάθεται σε ένα μέλισσα, σε άλλες αυτή και ο Απόλλωνας οδηγούν σε ένα άρμα που σύρεται από μια μέλισσα. Τα πιο διάσημα ιερά της Ντιάνας ήταν: ο ιερός άλσος κοντά στη λίμνη Νέμη, όπου λατρευόταν ο δαίμονας Βέρβιος δίπλα της, και ο ναός που ιδρύθηκε από τον Σέρβιο Τούλιους στο λόφο της Αβεντίνης.