Χωριά Minova, Kanasugi και Mikavashima – Hiroshige Ando

Χωριά Minova, Kanasugi και Mikavashima   Hiroshige Ando

Η σειρά «εκατό διάσημες απόψεις του Έντο» – «Meise Edo Hyakkey» – κατέχει μια ξεχωριστή θέση τόσο στη δημιουργική βιογραφία του διάσημου καλλιτέχνη Ando Hiroshige όσο και στην ιστορία της ιαπωνικής χαρακτικής γενικότερα. Δημιουργήθηκε τη δεκαετία του ’50 του 19ου αιώνα, περιλαμβάνεται μεταξύ των καλύτερων έργων χαρακτικής ukiyo-e.

Ο Έντο, η τότε πρωτεύουσα της Ιαπωνίας, δεν μπορεί να θεωρηθεί πόλη με τη σύγχρονη έννοια της λέξης. Οι πυκνές περιοχές ασχολούνται με τεράστια ορυζώνες, πάρκα και οπωρώνες. Το τοπίο ήταν ποικίλο και γραφικό. Σε όλες τις σειρές που αφιέρωσε το Hiroshige στον Έντο, δεν βρίσκουμε μόνο αστική θέα – δρόμους, πλατείες, γέφυρες, αλλά και εικόνες αγροτικής φύσης – χωράφια, κοιλάδες ποταμών και καταρράκτες.

Το τελευταίο περιλαμβάνει τη χαρακτική «Τα χωριά του Μινόφ, του Κανασούγκι και του Μικαβασίμα.» Ο τίτλος του φύλλου αποτελείται από τα ονόματα των τριών χωριών που γειτνιάζουν με το Yoshiwara, και από την άλλη πλευρά που συνορεύει με την οδό Osyukaydo που συνδέει την πρωτεύουσα με τις βόρειες επαρχίες. Ο ειδικός σκοπός του εδάφους του Mikavashima, που απεικονίζεται στο παρασκήνιο της χαρακτικής, ήταν ότι ήταν η τοποθεσία μιας γερανογέφυρας shogun για γερανούς. Ο ιαπωνικός κοκκινομάλλης γερανός, το λεγόμενο tante, είναι ένα σπάνιο πουλί σήμερα, που περιλαμβάνεται στο Κόκκινο Βιβλίο.

Ο γερανός από τα αρχαία χρόνια, πρώτα στην Κίνα και μετά στην Ιαπωνία, θεωρήθηκε σύμβολο μακροζωίας, σύντροφος των ταοϊστικών αθάνατων και της ενσάρκωσής τους. Ωστόσο, το κυνήγι γερανού δεν ήταν καθόλου αρπακτικό στη φύση: πυροβολήθηκαν μόνο ένα ή δύο πουλιά. Το πρώτο γεράκι απογοητεύτηκε από τον ίδιο τον shogun. Το τρόπαιο που έλαβε ήταν διακοσμητικά διακοσμημένο και πήγε στο Κιότο – στο τραπέζι του αυτοκράτορα. Η προσφορά ήταν σαφώς τελετουργική: δεδομένου του συμβολισμού του γερανού, υποτίθεται ότι σήμαινε μια ευχή για μακροζωία.

Κυνηγούσαν γερανούς με κοκκινοκέφαλο μόνο το χειμώνα, όταν τα τέτατα πέταξαν στην Ιαπωνία από την ήπειρο. Σε γενικές γραμμές, φυλάχτηκαν και τρέφονταν, πράγμα που απεικονίζεται στην Χιροσίζη. Στο Mikavashima, κατά τους χειμερινούς μήνες, τοποθετήθηκαν τοποθεσίες που περιβάλλονται από ένα άχυρο φράχτη, μέρος του οποίου είναι ορατό στη δεξιά άκρη του φύλλου, δίπλα σε ένα δέντρο. Ζωοτροφές για γερανούς διάσπαρτα εδώ: κατά πάσα πιθανότητα, μεταφέρεται στη δοκό από ένα άτομο που απεικονίζεται στα βάθη της χαρακτικής. Οι κάτοικοι του Mikavashima φρόντισαν διαδοχικά να φυλάσσουν τον τροφοδότη γερανών, ώστε ούτε οι άνθρωποι ούτε τα σκυλιά να παρεμβαίνουν στα πουλιά. Αυτό το ρολόι ονομάστηκε «φύλακας σκύλων».

Η φροντίδα των γερανών επεκτάθηκε στο βαθμό που απαγορεύτηκαν ειδικά διατάγματα σε εκείνα τα μέρη όπου φωλιάστηκαν το χειμώνα, κάνοντας θόρυβο ή πετώντας χαρταετούς. Πρέπει να σημειωθεί ότι η σύνθεση αυτής της χαρακτικής «παρατηρήθηκε» στη Δύση. Στις εφαρμοσμένες τέχνες της Δυτικής Ευρώπης και της Ρωσίας, ειδικά στην Κίνα, υπάρχουν συχνά έργα που χρησιμοποιούν στοιχεία εικόνας: μερικές φορές – σχεδόν κυριολεκτικά, πιο συχνά έμμεσα.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)