Φτάνοντας στην Ταϊτή, ο Gauguin ανακαλύπτει μια εντελώς νέα αισθητική που ακούγεται από κοινού με τις ιδέες του για το χρώμα, την πλοκή και την τεχνική. Νιώθοντας ελευθερία ως άτομο, άρχισε να δημιουργείται ως ελεύθερος καλλιτέχνης. Ένας από τους πιο εμβληματικούς πίνακες της πρώτης περιόδου Ταϊτιάν δημιουργικότητας είναι ο πίνακας «Two Tahitians» ή «Parau api;», που μεταφράζεται από την τοπική γλώσσα ως «Τι νέο υπάρχει;».
Αυτό είναι το πρώτο έργο του Gauguin, όπου οι γυναίκες της Ταϊτής απεικονίζονται σε κοντινή απόσταση. Πριν από αυτό, το ταλαντούχο χέρι του πλοιάρχου είχε ήδη δημιουργήσει κουτσομπολιά, όνειρα, φλογερό χορό, αλλά όλοι αυτοί οι πίνακες φαινόταν να προετοιμάζουν τον θεατή για την εμφάνιση του Parau Api;
Στην εικόνα, βλέπουμε δύο γυναίκες ντυμένες με φωτεινά, ευρύχωρα φορέματα. Οι στάσεις τους είναι χαλαρές και χαλαρές. Τέτοια απλότητα και φυσικότητα προσελκύει πάντα τον ζωγράφο. Μία από τις γυναίκες παρουσιάζεται στον θεατή από πίσω, μόνο μια απρόσεκτη στροφή του κεφαλιού της επιτρέπει τουλάχιστον μια μικρή ματιά στο πρόσωπό της.
Με εκπληκτικό τρόπο, τα μαλλιά των ηρωιδίων γράφτηκαν – αφρώδη, λαμπερά στον ήλιο, πλαισιώνουν τα ασυνήθιστα εξωτικά πρόσωπα των κοριτσιών. Το μαύρο χρώμα των μαλλιών σκιάζεται από συνυφασμένα φωτεινά τόξα – κόκκινο στο ένα και κίτρινο στο δεύτερο.
Στην Ταϊτή, ο ζωγράφος ανέπτυξε ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά του μοναδικού του στυλ – την παρουσία στα έργα φωτεινών χρωματιστών στοιχείων, έντονα πολύχρωμα σχέδια, χρώματα και άλλα παρόμοια στοιχεία. Σε αυτό το έργο, αυτή η τάση ενσωματώνεται στο φόρεμα μιας από τις ηρωίδες – τα λευκά λουλούδια του χιονιού σε μια φωτεινή κόκκινη φούστα στρέφουν πάντα την προσοχή στον εαυτό τους.
Σε μια προσπάθεια να επικεντρωθεί στις εξωτικές ηρωίδες, ο συγγραφέας όχι μόνο έκανε το προσκήνιο μεγαλύτερο, αλλά και αποπροσωποποίησε το φόντο. Το φόντο της εικόνας αντιπροσωπεύεται από ένα απαλό κίτρινο χρώμα με σκούρες ρίγες στην κορυφή του έργου.
Δύο κορίτσια παρασύρονται από μια βιαστική συνομιλία – έχοντας καθίσει άνετα, δεν βλέπουν τον θεατή, το βλέμμα τους είναι γεμάτο με προσοχή, στερεωμένο στο πλάι ή προσκύνημα. «Τι νέο υπάρχει;» – η ερώτηση είναι στον αέρα, ως το βασικό νόημα του περιεχομένου, ως το επίγραμμα της εικόνας.
Σήμερα, μια φωτογραφία με ερωτηματικό εκτίθεται στη Γερμανία.