Τεμπελιά – Peter Bruegel

Τεμπελιά   Peter Bruegel

Το έργο είναι μια εκτύπωση χαρακτικής σε χαρτί με γκρι-καφέ μελάνι. Το μέγεθος της χαρακτικής είναι 214 × 296 mm. Στην κάτω αριστερή γωνία εμφανίζεται η ιδιοκτησία – «P. brueghel. Inuentor», στην κάτω δεξιά γωνία εμφανίζεται η ημερομηνία του αποτυπώματος και το όνομα του εκδότη – «H. Cock. Excude. Cum gratia et priuilegio. 1558».

Υπάρχουν άλλες εκτυπώσεις, συμπεριλαμβανομένων των κατοπτρισμένων.

Η σύνθεση της χαρακτικής είναι απλά κορεσμένη με σύμβολα τεμπελιάς – ύπνου ψωμί, αργά σέρνεται ζώα, σαλιγκάρι, σκορπιούς, γυμνοσάλιαγκες, διάβολοι και χίμαιρες.

Στο κέντρο της σύνθεσης απεικονίζεται μια γυναίκα ξαπλωμένη σε ένα γαϊδουράκι, κάτω από την υπογραφή της είναι «Sloth», δηλαδή είναι μια προσωποποίηση της κακίας. Ο διάβολος υποστηρίζει το μαξιλάρι μιας γυναίκας, το οποίο συμβολίζει την ολλανδική παροιμία «Η τεμπελιά είναι ένα καταραμένο μαξιλάρι.»

Περίπου ένα ρολόι χωρίς βέλη, απεικονίζεται ένας γίγαντας που χρησιμοποιεί έναν νερόμυλο ως τουαλέτα – αυτή είναι μια απεικόνιση ενός άσεμνου ρητού – «Είναι πολύ τεμπέλης για να φτάσει στην τουαλέτα.» Τα ζάρια ανήκουν σε εκείνους που σκοτώνουν χρόνο σε μια ταβέρνα, ένα ρολόι χωρίς χέρια θυμίζει τεμπελιά – τα υπόλοιπα κίνητρα είναι μυστηριώδη.