Μία από τις τελικές φωτογραφίες του κύκλου είναι «On the Road. Ο θάνατος ενός μετανάστη «είναι το ισχυρότερο έργο της σειράς που σχεδιάστηκε. Άλλα έργα σχετικά με αυτό το θέμα, που δημιουργήθηκαν νωρίτερα και αργότερα από διάφορους συγγραφείς και καλλιτέχνες, δεν αποκάλυψαν τόσο βαθιά και τόσο απλά την τραγωδία των μεταναστών σε όλη την τρομερή αλήθεια.
Λαμπερό στέπα. Η ελαφριά ομίχλη σβήνει τον ορίζοντα. Αυτή η έρημος που καίγεται από τον ήλιο φαίνεται άπειρη. Εδώ είναι μια μοναχική οικογένεια μετεγκατάστασης. Προφανώς, το τελευταίο άκρο την έκανε να σταματήσει σε αυτό το γυμνό μέρος, χωρίς προστασία από τον καυτό ήλιο.
Ο επικεφαλής της οικογένειας, ο φτωχός, πέθανε. Τι περιμένει την ατυχή μητέρα και κόρη στο μέλλον – μια τέτοια ερώτηση θέτει ακούσια στον εαυτό της όταν κοιτάζει την εικόνα. Και η απάντηση είναι σαφής. Διαβάζεται στη μορφή μιας μητέρας, απλωμένη σε γυμνό έδαφος. Δεν υπάρχουν λόγια και δάκρυα σε μια σπασμένη γυναίκα.
Σε σιγή απελπισίας, γρατσουνίζει το ξηρό έδαφος με τα στραβά δάχτυλά της. Διαβάζουμε την ίδια απάντηση στο μπερδεμένο, μαυρισμένο, σαν εξαφανισμένο άνθρακα, στο πρόσωπο του κοριτσιού, στα μάτια της παγωμένα από τρόμο, σε όλη την μουδιασμένη εξαντλημένη μορφή. Δεν υπάρχει ελπίδα για βοήθεια!
Αλλά μόλις πρόσφατα, η ζωή ήταν αστραφτερή σε ένα μικρό σπίτι μεταφορών. Μια φωτιά τσακίστηκε, ετοιμάζονταν ένα μικρό δείπνο, και η οικοδέσποινα ήταν γεμάτη από τη φωτιά. Όλη η οικογένεια ονειρεύτηκε ότι κάπου μακριά, σε μια άγνωστη, ευλογημένη γη, μια νέα, ευτυχισμένη ζωή θα ξεκινούσε σύντομα γι ‘αυτήν.
Τώρα όλα κατέρρευσαν. Ο κύριος εργαζόμενος πέθανε, προφανώς, το εξαντλημένο άλογο έπεσε επίσης. Το κολάρο και η καμάρα δεν χρειάζονται πλέον: ρίχνονται απρόσεκτα κοντά στο καλάθι. Η φωτιά σβήστηκε μέσα στην εστία. Ο αναποδογυρισμένος κάδος, τα γυμνά μπαστούνια ενός άδειου τρίποδα, τα χέρια που απλώθηκαν σαν τα χέρια σε σιωπηλή θαμπό – πόσο απελπιστικά λυπηρό και τραγικό είναι αυτό!