Στις αρχές του 18ου – αρχές του 19ου αιώνα ο Μποροβίκκοφσκι στράφηκε σε έναν νέο τύπο οικογενειακού πορτραίτου για αυτόν. Αυτό επέτρεψε στον καλλιτέχνη να εισαγάγει νέες ιδιότητες με τη μορφή ενός λυρικού πορτραίτου που ανακάλυψε.
Μεταξύ των πιο επιτυχημένων είναι το πορτρέτο των αδελφών Gagarin. Μια σύνθεση του είδους εισάγεται στη σύνθεσή του. Δύο νεαρά κορίτσια, ντυμένα στο σπίτι, απασχολούνται παίζοντας μουσική. Younger – παίζει κιθάρα και κοιτάζει το μουσικό φύλλο που κρατάει η μεγαλύτερη αδελφή.
Κομψές πόζες, ζωηρά μάτια, ευαίσθητα ωοειδή νεαρά πρόσωπα, λεπτές υπερχείλιση ασημί-γκρι, μοβ-ροζ και μπλε αποχρώσεις, φιλική φύση. Η εξαιρετική φωτεινή κόκκινη κιθάρα δεν εισάγει δυσαρέσκεια, αλλά δίνει έμφαση μόνο στις φωτεινές εικόνες των αδελφών.
Αν και η ιδέα αυτής της εικόνας είναι κοντά στις ιδέες του συναισθηματισμού, που δείχνει το ειδύλλιο της οικιακής ζωής και τα τρυφερά συναισθήματα που γεννιούνται από τη μουσική, ωστόσο φέρει ένα σημαντικό στοιχείο καινοτομίας: βασίζεται στο κίνητρο της ενεργού δράσης. Σύμφωνα με αυτό, οι χαρακτήρες των κοριτσιών δεν κρύβονται πλέον από τη σκιά του αόριστου σεβασμού: έχουν περισσότερη ιδιαιτερότητα και φυσικότητα.
Η σχεδόν τετράγωνη μορφή καμβά χρησιμοποιήθηκε επιδέξια, στην οποία δύο φιγούρες τακτοποιήθηκαν με επιτυχία. Το φόντο του τοπίου στην εικόνα έχει μικρό ρόλο. Αλλά είδη οικιακής χρήσης: ρούχα, κιθάρα, νότες – καταλαμβάνουν σχεδόν το ήμισυ της γραφικής επιφάνειας. Το νέο εκδηλώνεται επίσης με την ογκομετρική-πλαστική ερμηνεία της μορφής: ο καλλιτέχνης χρησιμοποιεί την αντίθεση που προηγουμένως δεν ήταν χαρακτηριστική της προηγούμενης ασπρόμαυρης αντίθεσής του. Το χρώμα του πορτρέτου βασίζεται στην αντίθεση των σχετικών τόνων, χωρίς τη χρήση αντανακλαστικών.
Ο συνδυασμός του γκρι με το ροζ, το λευκό μαργαριτάρι, κάπως εκφρασμένος από το φωτεινό χρώμα της κιθάρας, είναι ακόμα απαλός. Αυτές οι όχι τόσο σημαντικές αλλαγές στη σύνθεση και το χρώμα αλλάζουν σημαντικά τη λυρική και συναισθηματική εικόνα που βρήκε ο Borovikovsky την προηγούμενη δεκαετία.