Ι. Ο Bosch δημιούργησε αρκετά τρίπτυχα σε βιβλικά θέματα, ένα από τα τελευταία ήταν η λατρεία των μάγων. Το κύριο μέρος της εργασίας δείχνει την κύρια πλοκή. Η Παναγία βρίσκεται μπροστά από το σπίτι και δείχνει το μωρό.
Οι μάγοι βάζουν δώρα στα πόδια μιας γυναίκας. Η εικόνα δείχνει τη στιγμή της θυσίας, ο Αβραάμ πρόκειται να θυσιάσει τον γιο του. Ένα τέτοιο γεγονός συμβολίζει τη θυσία του Χριστού, δηλαδή τη σταύρωση του στον σταυρό.
Στο στήθος ενός μάγου απεικονίζεται μια σκηνή από την Παλαιά Διαθήκη. Οι αγρότες παρακολουθούν αυτήν τη σκηνή, κρυφοκοιτάζουν στη γωνία και ανεβαίνουν ακόμη και στην οροφή. Ο καλλιτέχνης απεικόνισε τους Μάγους, απομακρύνοντας από τους γενικά αποδεκτούς κανόνες. Πριν από αυτό, οι Μάγοι απεικονίζονταν μόνο από Εβραίους.
Οι αγρότες δεν φαίνονται τόσο ειρηνικοί και αρμονικοί, συμπεριφέρονται ακόμη και αλαζονικά και μοιάζουν άθλιοι με άξιους μάγους. Το άτομο που στέκεται στην πόρτα προσελκύει την προσοχή. Είναι ντυμένος μόνο με πουκάμισο και μανδύα, στο κεφάλι του είναι κορώνα και κοιτάζει ελπιδοφόρα το μωρό. Το πρόσωπό του αποπνέει χαρά, ενώ οι περισσότεροι χαρακτήρες εκφράζουν εχθρότητα.
Στο ύφασμα αυτού του χαρακτήρα τα ρούχα απεικονίζουν δαίμονες, ίσως αυτός είναι ο ίδιος ο διάβολος, και οι περισσότεροι από αυτούς γύρω του είναι ο ιερός του. Στο χέρι, αυτός ο άνθρωπος κρατά ένα από τα κράνη των Μάγων, το οποίο δείχνει την ανωτερότητα και την ηγετική του θέση.
Τα σχέδια στα ρούχα ενός μαύρου βασιλιά δείχνουν ότι ανήκει στον παγανισμό. Ο ουρανός μετατρέπεται σε χρυσές αντανακλάσεις, ο καλλιτέχνης χρησιμοποιεί συχνά αυτήν την τεχνική στο έργο του.
Φαίνεται μια κατανοητή βιβλική σκηνή, αλλά μικρές λεπτομέρειες μιλούν για το κακό που είναι διάσπαρτα παντού. Σχέδια με ρούχα, ασυνήθιστες πόζες, ζώα και δώρα σχηματίζουν μια ενιαία εικόνα με βαθιά φιλοσοφική σημασία.
Τα ζώα συμβολίζουν τα εμπόδια που περιμένουν κάθε άτομο σε μια δύσκολη διαδρομή ζωής, ο αγώνας μαζί τους είναι ολόκληρη η ύπαρξη. Ο ζωγράφος απεικόνισε πολλούς χαρακτήρες και απεριόριστη απόσταση, δείχνοντας την κλίμακα του κόσμου και την ποικιλομορφία του. Όλες οι εικόνες της εικόνας είναι πολύπλευρες – δεν μπορούν να χαρακτηριστούν από ορισμένα χαρακτηριστικά.