Ο Vermeer άρεσε να απεικονίζει διαφορετικές σκηνές στο ίδιο δωμάτιο, με τα ίδια χαρακτηριστικά, και κάλεσε επίσης τους ίδιους ανθρώπους για τη φύση.
Και τώρα η δράση πραγματοποιείται στην ίδια παμπ όπου ο κύριος αντιμετώπισε την κυρία με κρασί. Και αυτή η εικόνα είναι παρόμοια σε οικόπεδο. Το ίδιο παράθυρο με ένα βιτρό παράθυρο, το ίδιο πάτωμα σκακιού, τον ίδιο τοίχο, αν και αντί για έναν καθρέφτη στον τοίχο υπάρχει μια εικόνα. Και στο κέντρο της καρέκλας είναι και πάλι ένα κορίτσι, αλλά το άλλο είναι ντυμένο με κόκκινο σατέν φόρεμα. Ένας νεαρός άνδρας υποκλίθηκε μπροστά της με ένα χαμόγελο θαυμασμού για την ομορφιά του κοριτσιού. Τη μεταχειρίζεται επίσης με κρασί, έχοντας ήδη βάλει το ποτήρι στο χέρι του, και έτσι ώστε να μην το αφήσει στην άκρη, κρατά το χέρι της με το δικό του.
Ο υπεροπτικός έπεισε επίμονα το κορίτσι να πιει, και με ένα χαμόγελο αμηχανίας γύρισε το πρόσωπό της, σαφώς κολακευμένο από τα λόγια και την προσοχή του. Και φαίνεται ότι η αμηχανία της είναι κάπως σκόπιμη. Και στη γωνία στο τραπέζι κάθεται ένας δεύτερος άντρας, ακουμπά το μάγουλό του στο χέρι του. Μπροστά του είναι μια οικεία λευκή κανάτα κρασιού. Προφανώς χάνει, έχει ήδη δει τόσες πολλές τέτοιες ίντριγκες του φίλου του! Θέλει ήδη θανάσιμα να πάει σπίτι, θέλει να δει τη σύζυγό του και να ξεκουραστεί… Η εικόνα είχε ζωγραφιστεί εδώ και πολύ καιρό, αλλά φαίνεται ότι αυτό συμβαίνει σήμερα.