Το πρώτο μεγάλο έργο του Cranach που ανατέθηκε το 1506 για την εκκλησία του παλατιού Wittenberg μετά τη μετεγκατάσταση του το 1505 στην κατοικία των εκλογέων εκείνης της εποχής, το Wittenberg ήταν ο βωμός της Αγίας Αικατερίνης, ο οποίος διακρίνεται από σχεδόν διακοσμητικό πλούτο και πολύχρωμο μεγαλείο.
Ο βωμός της Catherine δεν ανατέθηκε από τον Cranach: το 1502 ιδρύθηκε ένα πανεπιστήμιο στο οποίο δίδαξε και ο Luther, η Catherine θεωρήθηκε η προστάτιδα των επιστημόνων, σύμφωνα με το θρύλο, μετέτρεψε πενήντα ειδωλολατρικούς καθηγητές σε χριστιανισμό που προσπάθησαν να την απορρίψουν από αυτήν την πίστη. Αργότερα, έπρεπε να είναι τροχοφόρος, αλλά όταν άκουσε τις προσευχές της, ο ουρανός έστειλε φωτιά που κατέστρεψε τον τροχό, μετά τον οποίο η Κάθριν αποκεφαλίστηκε.
Μεταξύ των απεικονιζόμενων θεατών που πέφτουν, προτείνονται πορτρέτα καθηγητών από το Πανεπιστήμιο της Βιέννης, και πάνω αριστερά είναι ο εκλέκτης Frederick the Wise, και ο αδελφός του Johann ο Μόνιμος είναι ακριβώς δίπλα του. Τρεις γυναικείες μορφές αγίων απεικονίζονται στα πλαϊνά πτερύγια, η Δωροθέα, οι Ίνες και ο Κουνιγκούντ στα αριστερά, και η Μπάρμπαρα, η Ουρσούλα και η Μαργαρίτα στα δεξιά. Οι πίσω όψεις των φτερών ήταν επίσης ζωγραφισμένες, εδώ τοποθετήθηκαν δύο μορφές γυναικείων αγίων.
Στο φρούριο στο παρασκήνιο της μεσαίας σανίδας, το κάστρο Hartenfels στο Torgau υποτίθεται ότι ήταν, και στο φρούριο της δεξιάς – το φρούριο Coburg, την εποχή του Cranach ανήκαν και οι δύο στον σαξονικό εκλέκτη. Η αλλαγή του στυλ που συνέβη εκείνη τη στιγμή στο έργο του Cranach είναι αισθητή. Οι πίνακές του που εμφανίστηκαν στη Βιέννη απεικονίζουν το στυλ της σχολής του Δούναβη, το οποίο αργότερα εκπροσωπήθηκε από τον Altdorfer και τον Huber. Τα έργα του Wittenberg του Cranach ήταν πιο σχηματικά, όχι τόσο εκφραστικά.
Ο «Βωμός της Αγίας Αικατερίνης» βρίσκεται ακόμα κοντά στα πρώτα έργα, επιστρέφει σε αυτές με τις ατομικές του στιγμές, όπως ένα δέντρο στην αριστερή πτέρυγα, αλλά ορίζει μια στυλιστική μετάβαση σε λεπτή γραμμική διακόσμηση. Στη διατύπωση αυτού του θέματος, υπάρχουν ίχνη της μελέτης του Cranach για μία από τις περικοπές ξύλου Durer που προέκυψε γύρω στο 1497, η οποία δεν δείχνει την εξάρτηση, αλλά μάλλον την ανεξαρτησία των επιτευγμάτων του Cranach.