Ο Ευαγγελιστής Matthew – Joachim Eiteval

Ο Ευαγγελιστής Matthew   Joachim Eiteval

Ο πίνακας του Ολλανδού καλλιτέχνη Joachim Eiteval “Ο Ευαγγελιστής Μάθιου”. Το μέγεθος της εικόνας είναι 79 x 62 cm, λάδι σε καμβά. Ο Απόστολος Μάθιου, συγγραφέας του πρώτου κανονικού ευαγγελίου. Μεταξύ των δώδεκα αποστόλων, ο Ματθαίος κλήθηκε από τη θέση ενός εκπροσώπου, δηλαδή, συλλέκτη καθηκόντων, η πιο ταπεινωτική κατάσταση για έναν Εβραίο. Αρχικά έφερε το όνομα του Λέβι, αλλά στη συνέχεια ονομάστηκε συνεχώς ο Ματθαίος. Σύμφωνα με τη μαρτυρία του Κλήμεντ της Αλεξάνδρειας, του Ειρηναίου, του Ευσέβιου και άλλων, ο Ματθαίος κήρυξε στους Εβραίους στην Ιερουσαλήμ για 15 χρόνια μετά την ανάληψή του και στη συνέχεια πήγε με ένα κήρυγμα σε άλλα έθνη – στους Αιθιοπείς, στους Μακεδόνες, στους Πέρσες.

Σύμφωνα με το μύθο, ο Μάθιου υπέστη μαρτύριο. Η μνήμη του τιμάται στις 16 Νοεμβρίου. Το Ευαγγέλιο του Ματθαίου, γνωστό με το όνομά του, είναι ένα από τα παλαιότερα και λιγότερο αμφισβητούμενα από τους κριτικούς. Σύμφωνα με τον Πάπιους, ο Ματθαίος έγραψε το Ευαγγέλιο του στα Εβραϊκά, όπως επιβεβαιώθηκε από άλλους αρχαίους συγγραφείς, για παράδειγμα, Origen και Jerome. Παρά αυτά τα σαφή στοιχεία της αρχαιότητας, πολλοί μετέπειτα συγγραφείς και κριτικοί προσπάθησαν να αποδείξουν ότι το Ευαγγέλιο του Ματθαίου ήταν αρχικά γραμμένο στα ελληνικά. Ωστόσο, αρκετοί από τους νεότερους μελετητές, όπως ο Eichhorn, ο Olshausen, ο Guericke, ο Baur, ο Delic και άλλοι, μιλούν υπέρ του εβραϊκού πρωτοτύπου, αν και δεν έχει επιβιώσει ούτε ένα εβραϊκό δείγμα.

Πιστεύεται ότι η μετάφραση έχει ίχνη λογοτεχνικής επεξεργασίας, καθώς στο τώρα γνωστό Ευαγγέλιο του Ματθαίου τα γεγονότα δεν καθορίζονται με την ακολουθία ενός άμεσου μάρτυρα, αλλά σύμφωνα με ένα γνωστό σκόπιμο σχέδιο. Αυτό το ευαγγέλιο προοριζόταν για Εβραίους που μετατράπηκαν σε Χριστιανισμό. Επομένως, τα εβραϊκά έθιμα και η τοπογραφία της Παλαιστίνης αφήνονται χωρίς εξήγηση. Έτσι, μιλώντας για το έθιμο των Φαρισαίων να πλένουν τα χέρια τους, ο Μάθιου υποθέτει άμεσα ότι είναι γνωστό στους αναγνώστες του, ενώ ο Μάρκος, ο οποίος έγραψε για τους Εθνικούς Χριστιανούς, στην παράλληλη περίπτωση δίνει μια εξήγηση αυτού του εθίμου.

Η εποχή του Ματθαίου είναι Εβραϊκή. Ο σκοπός του ευαγγελίου είναι να αποδείξει ότι ο Ιησούς ήταν ο υποσχέθηκε Μεσσίας. Τα ίδια τα γεγονότα της ιστορίας του Ευαγγελίου απεικονίζονται ως η εκπλήρωση των αρχαίων προφητειών, ως αποτέλεσμα της οποίας ο Ματθαίος συναντά συνεχώς τη φράση: “Όλα αυτά συνέβησαν, έτσι ώστε οι προφήτες να προβλέψουν ότι θα εκπληρωθούν.” Το Ευαγγέλιο του Ματθαίου αποτελείται από τρία βασικά τμήματα: το πρώτο περιγράφει την ιστορία της προέλευσης του Χριστού και το αρχικό του κήρυγμα, το δεύτερο περιγράφει τη διακονία Του στη Γαλιλαία, το τρίτο περιγράφει τη διακονία στην Ιουδαία, η οποία τελείωσε με την ανάσταση και την ανάληψη στον ουρανό. Τη στιγμή της γραφής του, αυτό είναι το νωρίτερο και από τα τέσσερα κανονικά Ευαγγέλια και γράφτηκε λίγο μετά την ανάληψη του Χριστού, σε κάθε περίπτωση, πριν από την καταστροφή της Ιερουσαλήμ. Πηγή άρθρου: Brockhaus Encyclopedic Dictionary F. A. και Efron I. A.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)