Ο πιο σημαντικός πίνακας του καλλιτέχνη είναι ο πίνακας του 1930 «Evening over Potsdam or the Roof Garden». Επί του παρόντος, το έργο εκτίθεται στη Νέα Εθνική Πινακοθήκη του Βερολίνου.
Η πλοκή είναι απλή – μια ειλικρινή συνάντηση φίλων. Το αριστοτεχνικό έργο του νεαρού καλλιτέχνη δείχνει μια ρομαντική φιλία και όλα αυτά καλύπτονται από ελαφριά θλίψη. Το Πότσνταμ καλύπτεται από ομίχλη, το μέλλον είναι ασαφές και ενοχλητικό. Ακόμα και ο σκύλος κάτω από το τραπέζι έχει λυπημένα μάτια…
Στην προσεκτική σιωπή των φίλων που συγκεντρώθηκαν στο roof garden, δημιουργείται μια αίσθηση ειδυλλιακού. Οι νέοι πίνουν κρασί, είναι μελαγχολικοί και στοχαστικοί, βυθισμένοι στον εαυτό τους… Το μέλλον είναι ασαφές, καλύπτεται με ομίχλη όπως το Πότσνταμ, σύννεφα έχουν ήδη πυκνώσει πάνω από την πόλη… Και υπάρχει ένα συναίσθημα ανησυχίας για τη χαμένη γενιά, της οποίας η νεολαία πέρασε στη Δημοκρατία της Βαϊμάρης και ωριμότητα έρχεται την παραμονή του εθνικού σοσιαλισμού.
Πόσα συναισθήματα προκαλεί μια εικόνα ενός καλλιτέχνη με μια τόσο απλή πλοκή… Είναι δύσκολο να βγάλει τα μάτια της από αυτόν τον καμβά και ο θεατής είναι επίσης βυθισμένος σε σκέψεις για το παρελθόν και το μέλλον, που είναι πάντα ασαφές και ομιχλώδες…
Ο Lotte Lazerstein εκτίμησε πολύ αυτό το έργο και δεν χωρίστηκε ποτέ σε αυτό. Ήταν με την καλλιτέχνη στην εξορία και πάντα κρέμεται στον τοίχο του μέτριου διαμερίσματός της στη σουηδική πόλη Κολμάρ, όπου η καλλιτέχνης έζησε μέχρι το τέλος της ζωής της.